Saarländischer Mundartpreis 2024

Mir sinn so. Mir lääwe so. Mir schwätze so. (Foto: SR)
Mir sinn so. Mir lääwe so. Mir schwätze so.


Prosa - 2. Preis


Annemie Meiers, 2. Preis Prosa Saarländischer Mundartpreis 2024 (Foto: SR/Dirk Guldner)

"Mir höllen nix fier de Chreschdach"

Annemie Meiers

Et wor sou en de späden dreissiger Johren em letschen Johrhonnat. En jongen Mann aus Waldhölzbisch, hott sich en en Mädschi aus Loushem valiebt.

Et woren sischalisch die herrlisch lang blonn Hoor, die en dicken Locken bes fascht zur Tallisch ronna hingen, un wenn die Sonn droff schien, hotten die Hoor geglänzt un et hot ausgeseehn, wie en wonnaschenen Engel. Un wie en dat Mädschin sou rischtisch kennen geliert hot, wor er sisch secher, die un sonscht kän anneret wollt er mo heiroden. Met em alten Rööd äs er vun Hölzbisch nö Lousemm freien gefohr. Vun Hölzbisch ronna, äs Rööd wie vun alleen gelaaf, awer no mo ham, dat wor ein Tortour, ze foß oder mem Rööd. Die zweii sen Sonndes en Lousemm dursch et Dorf spazieren gang unn do hot em Fenschter vum Geschäft en wonnerschön Hoorbirscht met em Kamm un em passenden Spiegel, wie aus Palmut, geleg. Er hot gemerkt wie sehnsüschtisch et die Hoorgarnitur bewonnert hot. Hät ma genog Geld, könnt ma die Ganidur dem Liebschi für Chreschdach höllen.

Sou äs et passiert, en wor wöll ze flott met seinem Rööd freien gefohr, hot sich iewerschlon, und dat vierscht Rööd hot et erwescht, de Spechen verbu, samt Schlauch un de Felgen woren kapott. Er wor ungelecklisch, äs ze Foß den langen Weg freien komm. Für fier hin en nau Rööd wor kän Geld do.

Un et wor fascht Chreschtdach. Wat sollt er seinem Liebschin schenke. So hotten obgemach, sich gegenseitig vum Chreschtkend nix ze höllen. Se hotten halt kän Geld. Do hot Er enmol en rischtisch got Idee! Aweii konnt er doch eppes scheenes für Chreschdach für et höllen gehen. Enesdells hot et ihm schwer gefall, awwer wenn er un die Frädgedenkt hott, wenn sei Mädschi dat Päckschi auospackt, wor alles vagäs. Och sein Liebschi hot sisch gesorscht. Es hot kän Geld, awwer um seiinem Allerliebschten en gruß Fräed ze machen, wor dat dat gruß Opfer wert. Et hot sisch schweren Herzens die lang wonnerscheen Hoor abschneide geloss un hot se vakäft, um ihm eppes, watt er wirklisch gebraucht hott, em Geschäft zu höllen.

Sou äs Chreschdach komm. Er hot seinem Liebschin die wunnerscheen Hoorgarnidur gehöll, en ET hot ihm für sei Rööd en nau komplett viescht Rööd gehoell.

Noch off ihra Goldenen Hochzeiit hun die zweei die Geschicht erzellt.

Zurück zur Übersicht

Artikel mit anderen teilen


Push-Nachrichten von SR.de
Benachrichtungen können jederzeit in den Browser Einstellungen deaktiviert werden.

Datenschutz Nein Ja