Bonne Année mit Claire Elzière und Klaus Hoffmann
Deutsch-französischer Konzertabend am 13.9.2023 in Berlin
Auch die saarländische Landesvertretung lud im Elysée-Jahr 2023 zum deutsch-französischen Konzert der klassischen Art: Claire Elzière tourt mit Parischansons durch die ganze Welt und Klaus Hoffmann hat als einer der wichtigsten deutschen Liedermacher eine besondere Leidenschaft für Jacques Brel entwickelt.
Termin: 02.01.2024 20:04 bis 21:30
Claire Elzière, begleitet von Musette-Gitarren-As Dominique Cravic und dem Pianisten Grégory Veux, ist eine der wichtigsten Botschafterinnen des klassischen Chansons - insbesondere in Japan ist sie regelmäßig auf Tournee. Insbesondere die Chansons von Juliette Gréco haben es ihr angetan. Klaus Hoffmann braucht man als Liedermann nicht vorstellen - seine Zusammenarbeit mit dem Brel-Arrangeur Francois Rauber hat das wohl schönste Brel-Albun in Deutsch hervorgebracht - und seine Leidenschaft für den Großmeister aus Brüssel ist seitdem nicht abgeebbt. In Berlin wurde er begleitet von Hans-Wolfgang Bleich. Die Gelegenheit für die Saarländische Landesvertretung in Berlin und den Deutsch-französischen Journalistenpreis, die beiden im deutsch-französischen Konzert im Rahmen des Elysée-Jahres einem begeisterten Publikum zu präsentieren - und so Werbung zu machen fürs Chansonland Saarland. Das komplette Konzert im RendezVous Chanson - und in der ARD-Audiothek für ein Jahr.
Claire Elzière sang:
- Sous le ciel de Paris
- Jolie Môme
- Si tu t'imagines
- Les amours perdues
- Le Temps des Cerises
- La Chanson de Prévert
- Sur les Quais du Vieux Paris
- Parlez-moi d'amour
- Il n'y a plus d'après
- N'oubliez pas Gréco (Elzière)
- Un petit poisson, un petit oiseau
- La Javanaise
- Accordéon
Klaus Hoffmann interpretierte:
- Die Vornamen von Paris
- Die Spießer
- Rosa
- Bei diesen Leuten
- Marieke
- Die Alten
- Knokke-le-Zoute Tango
- Amsterdam
- Geh nicht fort von mir
Zum Nachhören gibt es das RendezVous Chanson in der ARD- Audiothek!
Dienstag keine Zeit gehabt? Pas d' souci! Die Sendungen sind nachhörbar - und zwar in der ARD Audiothek bis jeweils ein Jahr nach der Ausstrahlung. Gerne weitersagen! Und stöbern!
„…. Salut de la frontière!“
Eine "Mauvaise Reputation" (Brassens), das ist genau das Gegenteil dessen, was dem SR in Sachen „Frankophone Musik“ vorauseilt.
Mehr als 100.000 französischsprachige Titel findet man im Archiv des SR, nirgends in der ARD gibt es so viel frankophone Musik in allen Programmen – Grenzlage verpflichtet.
Dazu mit RendezVous Chanson Deutschlands einzige wöchentliche Sendung mit Interviews, Infos und "Textmusik" aus Frankreich, Québec, Belgien, der Schweiz und Afrika.
„…. Salut de la frontière!“
Gerd Heger, le Monsieur Chanson de la SR, acceuille ainsi ses auditrices et auditeurs chaque mardi (sauf le premier du mois) à 20h depuis 2003 dans RendezVous Chanson, la seule émission hebdomadaire à la Radio allemande qui présente toute la richesse de la chanson francophone.
Les programmes de la SR, notamment SR kultur, sont une véritable plateforme pour la musique francophone en Allemagne. Ils proposent des possibilités interessantes de fidélisation, d‘information et de mobilisation (disques, concerts, …), ceci dans la zone de diffusion transfrontalière (Sarre, Lorraine, Luxembourg) et, depuis 2024, sur les ondes des radios partenaires HR 2 et SWR Kultur (donc de Kassel à Constance et de Fulda à Friedrichsthal en Saare). Puis, par internet et en réecoute pendant un an, partout dans le monde germanophone.
Rendezvous Chanson
Dienstags von 20.03 bis 21.00 Uhr
auf SR kultur - auch per Satellit und im Internet
Das klassische und das aktuelle französische (aber auch belgische, kanadische) Chanson, kurzweilig vorgestellt für ein nicht nur frankophones Publikum. Dazu Hinweise auf Chansonkonzerte in der Region und auf alles Wissenswerte aus dem Bereich des Chanson.
Redaktion: Martin Breher
Moderation: Gerd Heger
Kontakt: rendezvouschanson@sr.de