SR 1 Domino

Sendung: Sonntag 09.06.2024 | 6:04 Uhr bis 10:00 Uhr

Wissenswertes (nicht nur) für Kinder,
zweisprachige Nachrichten
auf Deutsch und Französisch,
Buchtipps, Veranstaltungstipps
und mehr

Heute mit Jessica Ziegler.

E-Mail an die Redaktion
Habt Ihr Fragen, Wünsche und Anregungen?
Wir freuen uns auch über Euer Lob und Eure Kritik:
Schreibt einfach eine Mail an domino@sr1.de .

Professorin Domino

beantwortet Eure Fragen,
erklärt Hintergründe
und Zusammenhänge
aus Natur, Wissenschaft
und Technik

Was genau wird heute eigentlich gewählt?

Heute sind Europawahlen. Da wird das Europäische Parlament gewählt. Das ist so was ähnliches wie der Bundestag, aber eben nicht für Deutschland, sondern für die Europäische Union. Jede und jeder, der 16 Jahre oder älter ist und seit mindestens drei Monaten in einem EU-Land wohnt, darf seine Stimme abgeben. Für uns Deutsche heißt das: Wir wählen, welche 96 deutsche Politikerinnen und Politiker in das EU-Parlament einziehen. Warum 96? Nun, je mehr Einwohner ein Land hat, desto mehr Sitze hat es. Kleine Länder können also nur wenige Vertreter hinschicken, Malta zum Beispiel nur fünf. Die Abgeordneten im EU-Parlament prüfen neue Gesetze und stimmen darüber ab, ob diese Gesetze angenommen werden. Das Parlament selbst schlägt aber keine Gesetze vor.

Was ist eigentlich die EU-Kommission?

Die EU-Kommission ist ein sehr wichtiger Teil der europäischen Politik. Sie schlägt neue Gesetze vor und überwacht, ob diese eingehalten werden. In dieser Kommission sitzen 27 so genannte Kommissare - je einer aus jedem Mitgliedsland. Die sind jeweils für einen Bereich zuständig. So gibt es einen Umweltkommissar oder einen Verkehrskommissar. Es gibt auch einen, der sich um Kinder und Schule kümmert. Chef der EU-Kommission ist der Präsident oder die Präsidentin. Die letzten fünf Jahre war das die Deutsche Ursula von der Leyen. Sie würde gerne wieder gewählt werden. Das geschieht im Europäischen Parlament. Da sitzen künftig die Abgeordneten, die heute bei der Europawahl gewählt werden. Und die bestimmen dann, ob Ursula von der Leyen als Präsidentin weiter machen darf oder nicht.

Was ist eigentlich die Schafskälte und warum heißt die so?

Dabei handelt es sich um einen Zeitraum Mitte Juni. In der Regel wird es irgendwann zwischen dem 4. und 20. Juni noch einmal richtig kalt bei uns. Das liegt daran, dass dann vom Norden her noch einmal eisige Polarluft zu uns strömt. Die ist so kalt, dass es sogar nochmal Bodenfrost geben kann. Pflanzen müssen deswegen geschützt werden - und natürlich auch die armen Schafe, die jetzt schon auf der Weide stehen. Deswegen schert man sie erst nach der Schafskälte und lässt ihnen für die kalten Junitage noch den dicken Wollpullover an. Ohne den würden sie sonst sehr frieren. Nur einen guten Monat nach der Schafskälte kommen übrigens die Hundstage. Das sind die wärmsten Tage im Jahr. Und das ist bei uns oft um den 23. oder 24. Juli herum der Fall.

Nachrichten für dich - Les infos pour toi

Die wichtigsten Meldungen der Woche
für Kinder verständlich aufbereitet
auf Deutsch und Französisch
immer um 7.30 Uhr, 8.30 Uhr und 9.30 Uhr

Ausgezeichnet mit dem Deutschen Radiopreis 2014
nachzulesen auch im Saartext ab Seite 180

Tapir Theo und die Fußball-EM

Am Freitag geht’s los mit der Fußball-EM in Deutschland und Theo ist ganz besonders aufgeregt. Theo ist kein gewöhnlicher Fußballfan, sondern ein Tapir, der im Allwetterzoo in Münster lebt. Theo wird als Orakel den Gewinner von EM-Spiele vorhersagen. Und das geht so: Er bekommt zwei Bälle, gefüllt mit Rohkost. Jeder Ball steht für eine Mannschaft. Und jetzt darf Tapir Theo wählen. Der Mannschafts-Rohkost-Ball, der zuerst von Theo gefuttert wird, ist auch der Sieger beim Spiel.

Le tapir Theo et le championnat d'Europe de football

Vendredi, c'est le début de l'Euro de football en Allemagne et Theo est particulièrement excité. Theo n'est pas un fan de football ordinaire, mais un tapir qui vit au zoo Allwetter de la ville Münster. En tant qu'oracle, Theo va prédire le vainqueur des matchs de l'Euro. Et cela va se faire ainsi : il reçoit deux ballons remplis de crudités. Chaque ballon représente une équipe. Le tapir Theo peut alors en choisir un. La balle de crudités de l'équipe que Theo mange en premier est aussi le vainqueur du match.

Europawahl ab 16

Mit 16 darf man einen kleinen Motorroller fahren, aber noch kein Auto. Ab 16 darf man dieses Jahr aber zum ersten Mal an der Europawahl teilnehmen. Das Europäische Parlament hat das vor einigen Jahren entschieden und die deutsche Regierung wollte das auch für Deutschland.  Dadurch können rund 1,4 Millionen mehr Menschen ihre Stimme abgeben.  Eine Umfrage hat ergeben, dass viele junge Leute sich für Politik interessieren. Am wichtigsten sind ihnen die Umwelt und der Klimawandel.

Voter aux élections européennes à partir de 16 ans

A 16 ans, on peut conduire un petit scooter, mais pas encore une voiture. Mais cette année, à partir de 16 ans, on peut voter pour la première fois aux élections européennes. Le Parlement européen l’avait décidé il y a quelques années et le gouvernement allemand a aussi voulu cela pour l’Allemagne. Ainsi, environ 1,4 million de personnes de plus pourront voter. Un sondage a montré que de nombreux jeunes s'intéressent à la politique, et que l'environnement et le changement climatique sont les sujets les plus importants pour eux.

Schulen kriegen mehr Geld

Startchancen-Programm - das ist der Name dafür, dass Schulen in Deutschland in den nächsten zehn Jahren mehr Geld von der Bundesregierung und den Ländern bekommen. Im Saarland profitieren 55 Schulen davon. Das sind Schulen, auf die besonders viele arme Kinder oder Kinder mit Migrationsintergrund gehen. Diese sollen besonders gefördert werden. In Deutschland ist es nämlich immer noch so, dass Erfolg in der Schule davon abhängt, aus welchem Elternhaus ein Kind kommt. Und das ist ungerecht.

Les écoles reçoivent plus d'argent

Le programme Startchancen, c'est l’expression utilisée pour désigner le fait que certaines écoles en Allemagne recevront plus d'argent du gouvernement fédéral et des Länder au cours des dix prochaines années. En Sarre, 55 écoles en bénéficient. Il s'agit d'écoles qui accueillent beaucoup d'enfants pauvres ou issus de l'immigration. Celles-ci doivent être particulièrement soutenues. En effet, en Allemagne, la réussite scolaire dépend toujours de la situation familiale de l'enfant. Et cela est injuste.

Weniger Müll in Deutschland

Es gibt gute Nachrichten: In Deutschland wird weniger weggeschmissen, wir produzieren also weniger Müll. Das wurde für das Jahr 2022 gemessen, im Vergleich zum Jahr davor. Besonders gut im Weniger-Wegwerfen waren die Menschen und Familien zuhause. Aber auch Arztpraxen hatten weniger Abfall. Die Hälfte des gesamten Mülls in Deutschland entsteht übrigens auf Baustellen. Aber auch dort wurden zum Beispiel weniger Beton, Holzlatten oder Fliesen weggeworfen.

Moins de déchets en Allemagne

Il y a de bonnes nouvelles : En Allemagne, on jette moins, donc nous produisons tous moins de déchets. C'est ce qui a été constaté pour l'année 2022, par rapport à l'année précédente. Les personnes et les familles à la maison avaient vraiment bien réduit leurs déchets. D’ailleurs les cabinets médicaux avaient eux aussi jeté moins de choses. Mais la moitié de l'ensemble des déchets en Allemagne provient des chantiers. Toutefois, là aussi on a par exemple jeté moins de béton, de lattes de bois ou de carreaux.

DOMINO Frage der Woche

DOMINO Theatertipp

Das SR 1 DOMINO Quiz

Jeden Sonntagmorgen zwischen 8.30 Uhr und 9.00 Uhr spielen wir mit Euch das DOMINO Quiz. Um mitzumachen, müsst Ihr anrufen, Glück haben und durchkommen, und dann eine Schätzfrage beantworten.

Und zu gewinnen gibt es natürlich auch etwas ...: Diesmal schenken wir Euch Karten für die Aufführung am 16.06., 16 Uhr, auf der Naturbühne Gräfinthal des Stücks 'Die kleine Hexe', das wir Euch vorgestellt haben.

DOMINO THEMEN