Eine Illustration einer Frau mit kurzen roten Haaren und ohne Gesicht. Sie ist in einer durchsichtigen Plastiktüte eingesperrt, die von einer großen Hand gehalten wird. An der Plastiktüte hängt ein Preisschild.  (Foto: Pixabay / 愚木混株 Cdd20 // Bearb.: Marie Kribelbauer)

Hilda

Groteske über Macht, Sprache und Kontrolle

von Marie NDiaye  

Sendung: Sonntag 23.02.2025 17.04 Uhr

Zum Inhalt:

Mme Lemarchand ist nicht irgendjemand. In der kleinen französischen Stadt genießen sie und ihr Mann aufgrund ihres sozialen Status ein hohes Ansehen. Ein Dienstmädchen ist da nicht nur standesgemäß, sondern unabdingbar. Aber wie gesagt, Mme Lemarchand ist nicht irgendjemand. Sie will kein versteckt und illegal in Frankreich lebendes Mädchen wie so viele ihrer Mitbürger. Sie will Hilda. Hilda ist jung, schön und Französin. Für Mme Lemarchand das perfekte Dienstmädchen. Also verhandelt sie mit Hildas Mann und gewinnt. Am nächsten Tag gibt Hilda ihre eigenen Kinder in die Kinderkrippe und kümmert sich um die drei Kleinen von Mme Lemarchand. Und von da an gehört Hilda immer weniger sich selbst. 

In dieser Groteske über gesellschaftliche Machtverhältnisse wird Sprache zu einer noch schlagkräftigeren Waffe als das Geld. Und Mme Lemarchand setzt diese Waffe gnadenlos ein.

Zu hören ab dem 23.02.2025 in der ARD Audiothek: 
https://www.ardaudiothek.de/sendung/hoerspielzeit/38177266/  

Produktion:

Von Marie NDiaye | Übersetzung aus dem Französischen von Almut Lindner | Mit Martina Gedeck, Hüseyin Cirpici und Frauke Poolman | Technische Realisation: Werner Klein und Karin Beaumont | Regie: Ulrike Brinkmann | Produktion: SR 2000 | Länge: 53:48 Min.

Das Bild oben zeigt eine Illustration einer Frau mit kurzen roten Haaren und ohne Gesicht. Sie ist in einer durchsichtigen Plastiktüte eingesperrt, die von einer großen Hand gehalten wird. An der Plastiktüte hängt ein Preisschild. 

HörspielZeit

Kontakt: hoerspiel@sr.de
Redaktion: Anette Kührmeyer

Artikel mit anderen teilen


Push-Nachrichten von SR.de
Benachrichtungen können jederzeit in den Browser Einstellungen deaktiviert werden.

Datenschutz Nein Ja