Verbitterter Rückblick einer Unverstandenen

Erst mit 85 Jahren wurde die argentinische Schriftstellerin Aurora Venturini durch einen literarischen Nachwuchspreis entdeckt. Mit dem Roman „Die Cousinen“ wurde sie plötzlich zur Ikone in Argentinien und international bekannt. Ihren Erfolg in Deutschland verdankt sie unter anderem Johanna Schwering, die für ihre Übersetzung den Preis der Leipziger Buchmesse erhielt. Nun ist ein zweiter Roman der 2015 verstorbenen Autorin auf Deutsch erschienen. Tobias Wenzel hat ihn gelesen.

BUCHTIPP

Aurora Venturini: „Wir, die Familie Caserta“
Roman

Aus dem Spanischen von Johanna Schwering
dtv
240 Seiten, 24 Euro

Ein Thema in der Sendung "Der Nachmittag" am 18.01.2024 auf SR 2 KulturRadio. 

WOLLEN SIE SR.DE WIRKLICH VERLASSEN?

Viele Soziale Netzwerke wie Facebook oder Youtube erfüllen nicht die hohen Datenschutz-Standards des SR. Deshalb sollten Sie bei diesen Anbietern besonders auf Ihre persönlichen Daten achten.

Unser Tipp: Nur das posten und angeben, was Sie theoretisch jedem Internetnutzer zeigen würden. Außerdem sollten Sie die voreingestellten Datenschutzeinstellungen der jeweiligen Anbieter überprüfen.

WOLLEN SIE SR.DE WIRKLICH VERLASSEN?

Viele Soziale Netzwerke wie Facebook oder Youtube erfüllen nicht die hohen Datenschutz-Standards des SR. Deshalb sollten Sie bei diesen Anbietern besonders auf Ihre persönlichen Daten achten.

Unser Tipp: Nur das posten und angeben, was Sie theoretisch jedem Internetnutzer zeigen würden. Außerdem sollten Sie die voreingestellten Datenschutzeinstellungen der jeweiligen Anbieter überprüfen.