Sendung: Sonntag 01.12.2024 | 6:04 Uhr bis 10:00 Uhr
Wissenswertes (nicht nur) für Kinder,
zweisprachige Nachrichten
auf Deutsch und Französisch,
Buchtipps, Veranstaltungstipps
und mehr
Heute mit Jessica Ziegler.
E-Mail an die Redaktion
Habt Ihr Fragen, Wünsche und Anregungen?
Wir freuen uns auch über Euer Lob und Eure Kritik:
Schreibt einfach eine Mail an domino@sr1.de .
Nachrichten für dich - Les infos pour toi
Die wichtigsten Meldungen der Woche
für Kinder verständlich aufbereitet
auf Deutsch und Französisch
immer um 7.30 Uhr, 8.30 Uhr und 9.30 Uhr
Ausgezeichnet mit dem Deutschen Radiopreis 2014
nachzulesen auch im Saartext ab Seite 180
TikTok will ehrlicher werden
Mal schnell bei TikTok einen Filter drauf und schon sieht man hübscher, jünger, schlanker, fitter und so weiter aus. Das hat wenig mit der Wirklichkeit zu tun und kann Kindern und Jugendlichen sogar schaden. Zum Beispiel, wenn sie sich mit den künstlichen Menschen auf TikTok vergleichen und sich dann minderwertiger fühlen. TikTok will deshalb die Schönheitsfilter für unter 18-Jährige nicht mehr anbieten. Filter mit lustigen Effekten, wie zum Beispiel Tierohren, können weiterhin alle nutzen.
TikTok veut devenir plus honnête
Il suffit d'appliquer rapidement un filtre sur TikTok pour paraître plus beau, plus jeune, plus mince, plus en forme, etc. Cela n'a pas grand-chose à voir avec la réalité et peut même nuire aux enfants et aux adolescents. Par exemple lorsqu'ils se comparent aux personnes artificielles sur TikTok et se sentent alors inférieurs. C'est pourquoi TikTok ne veut plus proposer les filtres de beauté aux jeunes de moins de 18 ans. Les filtres avec des effets amusants, comme par exemple les oreilles d'animaux, peuvent continuer à être utilisés par tous.
Königin im Saarland
Letzte Woche war die schwedische Königin Silvia zu Besuch im Saarland. Sie hat an der Uni-Klinik Homburg ein sogenanntes 'Childhood-Haus' eingeweiht. Das Haus ist ein Ort, an dem sich misshandelte Kinder sicher fühlen sollen. Dort können sie in Ruhe mit der Polizei sprechen, wenn es notwendig ist, und auch mit Ärztinnen und Ärzten. Die schwedische Königin Silvia setzt sich auf der ganzen Welt für Kinderrechte ein und fördert die Childhood-Häuser. Deshalb ist sie auch persönlich gekommen.
La Reine en Sarre
La semaine dernière, la reine Silvia de Suède était en visite en Sarre. Elle a inauguré la soi-disant « Childhood-Haus » à la clinique universitaire de Homburg. Cette maison est un lieu où les enfants maltraités doivent se sentir en sécurité. Ils peuvent y parler tranquillement à la police si nécessaire et également à des médecins. La Reine Silvia de Suède s'engage dans le monde entier pour les droits de l'enfant et veut promouvoir les maisons Childhood - c'est pourquoi elle est venue en personne.
Aus Cola wird Biogas
Was tun mit 28 Millionen Colaflaschen, die nicht getrunken werden dürfen, weil Metallsplitter darin gefunden wurden? Dieses Problem ist in Österreich aufgetaucht. Einfach wegkippen? Unmöglich, weil die Kläranlagen so viel zuckrige Flüssigkeit auf einmal nicht schaffen. Die Lösung: aus Cola wird demnächst Biogas. Tatsächlich ist das Cola-Getränk gerade wegen des Zuckers super geeignet, um es in Biogasanlagen in Energie umzuwandeln. Und aus den alten Cola-Flaschen werden neue hergestellt.
Le Coca-Cola devient du biogaz
Que faire des 28 millions de bouteilles de Coca-Cola qui ne peuvent pas être consommées parce que des éclats de métal y ont été trouvés. Ce problème s'est posé en Autriche. Simplement les jeter ? Impossible, car les stations d'épuration ne peuvent pas traiter autant de liquide sucré à la fois. La solution : le coca sera bientôt transformé en biogaz. En effet, c'est justement à cause de son sucre que cette boisson convient parfaitement pour être transformée en énergie dans des installations de biogaz. Et les anciennes bouteilles de Coca-Cola serviront à en fabriquer de nouvelles.
Pandas kriegen Zähne
Die Panda-Babys im Berliner Zoo kriegen ihre ersten Zähne. Das sind gute Nachrichten, sagen die Tierpfleger, weil es ein Zeichen für eine gute Entwicklung ist. Im Alter von einem Jahr ist das Gebiss bei Pandas ausgebildet und sie können Bambusstangen knacken. Und anders als bei kleinen Menschen tut das Zahnen bei kleinen Pandas offenbar nicht weh. Die drei Monate alten Panda-Babys schlafen, trinken und robben vorwärts ohne Anzeichen von Schmerzen, sagen die Tierpfleger.
Les pandas ont des dents
Les bébés pandas du zoo de Berlin ont leurs premières dents. C'est une bonne nouvelle, disent les soigneurs, car c'est le signe d'un bon développement. A l'âge d'un an, la dentition des pandas est formée et ils peuvent casser des tiges de bambou. Et contrairement aux petits enfants humains, la dentition des petits pandas ne fait apparemment pas mal. Les bébés pandas de trois mois dorment, boivent et avancent à quatre pattes sans aucun signe de douleur, disent les soigneurs.
Professorin Domino
beantwortet Eure Fragen,
erklärt Hintergründe
und Zusammenhänge
aus Natur, Wissenschaft
und Technik
Ist die Venus im Moment ein Morgen- oder Abendstern?
Im Moment ist die Venus ein Abendstern. Und sie wird bald einen ganz besonders schönen Platz einnehmen: Am Mittwoch, also am 4. Dezember, ist sie als strahlend heller Stern genau über dem Mond zu sehen. Der ist dann noch eine ganz schmale Sichel. Das sieht sicher toll aus. Vielleicht könnt Ihr ja schauen. Der Mond wird dann jeden Tag ein bisschen dicker und am 15. Dezember ist er dann ein dicker, runder Vollmond. Warum die Venus mal abends und mal morgens zu sehen ist, liegt daran, dass sie sich sehr schnell um die Sonne dreht und auch näher an ihr dran ist, als wir auf der Erde. Deswegen verschwindet sie immer wieder aus unserem Blickfeld und ist entweder morgens oder abends oder eben auch gar nicht zu sehen. Im Moment strahlt sie uns aber abends entgegen.
Wie groß war eigentlich der größte Weihnachtsbaum, den es je gab?
Da habe ich mal ins Guinness-Buch der Rekorde geschaut. Und da heißt es, dass der bislang höchste Christbaum der Welt 1950 in einem Einkaufszentrum in der amerikanischen Stadt Seattle stand. Das war eine Douglasie, fast 65 Meter hoch. Der Baum wurde damals mit 3.600 Lichtern geschmückt. Aber nicht nur in den USA, auch in Deutschland gibt es einen echt hohen Weihnachtsbaum. Der wird jedes Jahr im Advent in der sogenannten Weihnachtsstadt in Dortmund aufgebaut. Anders als die Douglasie von Seattle ist das allerdings kein einzelner Baum. Der Weihnachtsbaum in Dortmund wird aus über 1.000 Fichten zusammengesetzt und kommt so auf eine Höhe von 45 Metern. Der große Christbaum in Dortmund wird schon seit über 25 Jahren jedes Jahr aufs Neue aufgebaut.
DOMINO Frage der Woche
DOMINO Buchtipp
Das SR 1 DOMINO Quiz
Jeden Sonntagmorgen zwischen 8.30 Uhr und 9.00 Uhr spielen wir mit Euch das DOMINO Quiz. Um mitzumachen, müsst Ihr anrufen, Glück haben und durchkommen, und dann eine Schätzfrage beantworten.
Zum Mitmachen
einfach bei SR 1
anrufen unter 0681 - 21 31.
Viel Glück!
Und zu gewinnen gibt es natürlich auch etwas ...: Diesmal schenken wir Euch das Buch 'Karma Drama 1. Dämonische Prüfung', die wir Euch vorgestellt haben.