SR 1 Domino

Sendung: Sonntag 22.12.2024 | 6:04 Uhr bis 10:00 Uhr

Wissenswertes (nicht nur) für Kinder,
zweisprachige Nachrichten
auf Deutsch und Französisch,
Buchtipps, Veranstaltungstipps
und mehr

Heute mit Jessica Werner.

E-Mail an die Redaktion
Habt Ihr Fragen, Wünsche und Anregungen?
Wir freuen uns auch über Euer Lob und Eure Kritik:
Schreibt einfach eine Mail an domino@sr1.de .

Nachrichten für dich - Les infos pour toi

Die wichtigsten Meldungen der Woche
für Kinder verständlich aufbereitet
auf Deutsch und Französisch
immer um 7.30 Uhr, 8.30 Uhr und 9.30 Uhr

Ausgezeichnet mit dem Deutschen Radiopreis 2014
nachzulesen auch im Saartext ab Seite 180

Schulen in Syrien öffnen wieder

Seit letzten Sonntag sind die meisten Schulen in Syrien wieder geöffnet. Anders als bei uns ist in vielen arabischen Ländern nämlich der Sonntag der erste Tag der Arbeitswoche. Die neuen Machthaber in Syrien haben angeordnet, dass Kinder und junge Erwachsene wieder in die Schulen und Unis gehen sollen. In einigen Klassenzimmern hängt jetzt die neue Flagge von Syrien und viele hoffen, dass es nach jahrelangem Bürgerkrieg wieder eine Art normalen Schulalltag gibt.

Les écoles rouvrent en Syrie

Depuis dimanche dernier, la plupart des écoles ont rouvert en Syrie. Autrement que chez nous, dans de nombreux pays arabes, le dimanche est le premier jour de travail de la semaine. Les nouveaux dirigeants de la Syrie ont ordonné que les enfants et les jeunes adultes retournent à l'école et à l'université. Dans certaines salles de classe le nouveau drapeau syrien est maintenant accroché et beaucoup espèrent qu’après des années de guerre civile, un semblant de vie scolaire va reprendre son cours normal.

Viele neue Tier- und Pflanzenarten entdeckt

Schon mal was vom kleinen Rattenigel gehört, oder der grün-schwarzen Grubenotter? Das sind nur zwei der insgesamt 230 neuen Tier- und Pflanzenarten, die letztes Jahr in Asien, am riesigen Fluss Mekong entdeckt wurden. Diese Tiere und Pflanzen existieren dort schon seit Jahrtausenden, aber die Forschenden haben sie erst jetzt als neue Arten identifiziert. Die Forschenden fordern jetzt, dass die Region rund um den Mekong-Fluss besonders geschützt wird, weil der Lebensraum der Tiere und Pflanzen dort bedroht ist.

Découverte de nombreuses nouvelles espèces animales et végétales

Avez-vous déjà entendu parler du petit hérisson-rat ou de la vipère verte et noire ? Ce ne sont que deux des 230 nouvelles espèces animales et végétales découvertes l'année dernière en Asie, le long de l'immense fleuve Mékong. Ces animaux et ces plantes existent depuis des millénaires, mais c’est seulement maintenant que les chercheurs les ont identifié comme nouvelles espèces. Maintenant, les chercheurs demandent à ce que la région autour du fleuve Mékong soit particulièrement protégée, car l'habitat des animaux et des plantes y est menacé.

Eisberg auf Wanderschaft

Der weltweit größte Eisberg mit dem Namen 'A23a' macht sich gerade auf die Reise - und zwar von der Antarktis Richtung Norden. Vor ein paar Jahren schon ist er vom antarktischen Festland abgebrochen und hing am Boden fest. Dann hat er sich gelöst, aber wegen eines Meeresstrudels nur im Kreis gedreht. Aber jetzt geht er auf Wanderschaft. Und er ist wirklich riesig, nämlich viereinhalbmal so groß wie Berlin. Auf seiner Reise auch in wärmere Gewässer wird er allerdings schrumpfen.

Un iceberg en migration

Le plus grand iceberg du monde, appelé « A23a », est en train de partir en voyage, de l'Antarctique vers le nord. Il y a quelques années déjà, il s'est détaché du continent antarctique et est resté accroché au sol. Il s'est ensuite détaché, mais n'a fait que tourner en rond à cause d'un tourbillon marin. Mais maintenant, il se déplace. Et il est vraiment énorme, il a quatre fois et demie la taille de Berlin. Toutefois, au cours de son voyage, même dans des eaux plus chaudes, il va rétrécir.

Weihnachten zu Hause

Weihnachten zu Hause - das wünschen sich fast alle. Und für viele Moselschiffer wird der Wunsch jetzt doch Wirklichkeit. Nachdem eine Schleuse kaputtgegangen war, hingen ja über 70 Schiffe auf der Mosel fest und es hieß: Das dauert Wochen, bis Ihr nach Hause könnt. Aber jetzt wurde eine Art Notfallschleuse gebaut. Da dauert das Schleusen zwar viel länger als normal. Aber die Hauptsache ist, dass die Schiffer wieder Richtung Heimathafen kommen.

Noël à la maison

Noël à la maison - c'est ce que presque tout le monde souhaite. Et pour de nombreux bateliers de la Moselle, ce souhait est en train de devenir réalité. Après qu’une écluse avait été endommagée, plus de 70 bateaux se sont retrouvés bloqués sur la Moselle et le message était : il faudra des semaines jusqu’à ce que vous puissiez rentrer chez vous. Mais maintenant, une sorte d'écluse de secours a été construite. L'éclusage prend alors beaucoup plus de temps que d'habitude, mais l'essentiel est que les bateliers puissent reprendre la direction de leur port d'attache.

Professorin Domino

beantwortet Eure Fragen,
erklärt Hintergründe
und Zusammenhänge
aus Natur, Wissenschaft
und Technik

Warum hängt man sich in den USA Gurken an den Weihnachtsbaum?

In Deiner Frage steckt ein klitzekleiner Fehler: Man hängt sich in den USA nämlich nicht Gurken an den Baum, sondern nur eine einzige sogenannte Weihnachtsgurke. Das ist natürlich keine echte Gurke, sondern eine Christbaumkugel in Gurkenform. In der Regel ist sie grün, damit sie sich gut im Baum versteckt. Denn darum geht es: Die Gurke soll schwer zu finden sein. Wer es dennoch schafft und sie als erster entdeckt, der darf als erster sein Weihnachtsgeschenk öffnen - und manchmal gibt es sogar ein kleines Extra-Geschenk. Außerdem soll die Gurke dem Finder Glück fürs Neue Jahr bringen. Wo dieser Brauch herstammt, ist nicht so ganz klar. Eine Theorie besagt aber, dass er tatsächlich aus Deutschland kommt. Nur hier hat sich die Idee mit der Gurke am Baum nie durchgesetzt.

Was ist eigentlich die Weihnachtsinsel und warum heißt sie so?

Die Weihnachtsinsel liegt im Indischen Ozean und gehört zu Australien. Sie ist rund 135 Quadratkilometer groß. Das heißt, der Frankfurter Flughafen würde da ungefähr sechsmal draufpassen. Also: für einen Flughafen wäre das riesig, für eine Insel eher klein. Ihren Namen hat die Weihnachtsinsel beziehungsweise 'Christmas Island', weil sie tatsächlich an Weihnachten entdeckt worden sein soll. Am 25. Dezember 1643, also vor fast 400 Jahren, sind dort erstmals europäische Seeleute an Land gegangen. Die Weihnachtsinsel hätte übrigens genauso gut einen anderen Namen bekommen können, nämlich 'Rote Insel'. Jedes Jahr im November zu Beginn der Regenzeit färbt sie sich nämlich rot, weil Millionen roter Landkrabben aus dem Wald zur Küste laufen, um sich zu paaren.

DOMINO Frage der Woche

DOMINO Spieletipp

Das SR 1 DOMINO Quiz

Jeden Sonntagmorgen zwischen 8.30 Uhr und 9.00 Uhr spielen wir mit Euch das DOMINO Quiz. Um mitzumachen, müsst Ihr anrufen, Glück haben und durchkommen, und dann eine Schätzfrage beantworten.

Und zu gewinnen gibt es natürlich auch etwas ...: Diesmal schenken wir Euch das Spiel 'Die Magischen Schlüssel', das wir Euch vorgestellt haben.

DOMINO THEMEN