Sendung: Sonntag 17.11.2024 | 6:04 Uhr bis 10:00 Uhr
Wissenswertes (nicht nur) für Kinder,
zweisprachige Nachrichten
auf Deutsch und Französisch,
Buchtipps, Veranstaltungstipps
und mehr
Heute mit Nina Heck
E-Mail an die Redaktion
Habt Ihr Fragen, Wünsche und Anregungen?
Wir freuen uns auch über Euer Lob und Eure Kritik:
Schreibt einfach eine Mail an domino@sr1.de .
Nachrichten für dich - Les infos pour toi
Die wichtigsten Meldungen der Woche
für Kinder verständlich aufbereitet
auf Deutsch und Französisch
immer um 7.30 Uhr, 8.30 Uhr und 9.30 Uhr
Ausgezeichnet mit dem Deutschen Radiopreis 2014
nachzulesen auch im Saartext ab Seite 180
Neuwahl im Februar
Jetzt steht der Termin fest: Am 23. Februar 2025 wird in Deutschland ein neuer Bundestag gewählt. Die Vorbereitung einer Bundestagswahl ist eine Riesenaufgabe. Zum Beispiel müssen an mehr als 60 Millionen Wählerinnen und Wähler Wahlbenachrichtigungen geschickt werden. Darin steht zum Beispiel, wo gewählt wird. Diese Orte heißen Wahllokale, die vorher ausgesucht werden. Außerdem werden sie unter anderem mit Kabinen eingerichtet, damit jeder geheim abstimmen kann. Und dann braucht man auch noch 600.000 Wahlhelfer. Die Organisationschefin der Wahl, die Bundeswahlleiterin, sagt aber: Das ist zu schaffen bis zum 23. Februar.
Nouvelle élection en février
Ҫa y est, la date est fixée : le 23 février 2025, un nouveau Bundestag sera élu en Allemagne. La préparation de l’élection au Bundestag est une tâche gigantesque. Par exemple, des cartes d’électeur doivent être envoyées à plus de 60 millions d’électeurs et d’électrices. Elles indiquent par exemple où le vote aura lieu. On nomme ces lieux des bureaux de vote que l’on a choisi auparavant. De plus, il faut entre autres y installer des cabines pour que chacun puisse voter au bulletin secret. Ensuite il faut encore 600 000 assesseurs électoraux. Mais la chef de l’organisation de l’élection, la présidente de la commission électorale fédérale, dit que ceci est faisable jusqu’au 23 février.
Klicken und Wischen reicht nicht
Wie fit sind eigentlich Achtklässler im Umgang mit Computern? Das wurde in 35 Ländern gefragt. Und die deutschen Schüler schneiden nicht gut ab. 40 Prozent von ihnen können eigentlich nur klicken und wischen, also zum Beispiel einen Link öffnen und vielleicht noch ein Foto einfügen. Bei der Umfrage kam auch raus, dass die allermeisten Achtklässler gerne besser wären. Sie brauchen aber mehr Unterstützung und Anleitung, sagen sie. Die hätten auch viele Lehrerinnen und Lehrer gerne, damit sie es den Kindern besser beibringen können.
Cliquer et balayer ne suffit pas
A quel point les élèves de huitième classe maîtrisent-ils les ordinateurs ? Voilà ce que l’on a demandé dans 35 pays et les élèves allemands n’obtiennent pas de bons résultats. A vrai dire, 40 pourcents d’entre eux ne savent que cliquer et balayer, donc par exemple ouvrir un lien et peut-être insérer une photo. L’enquête a aussi révélé que la plupart des élèves de huitième année aimeraient faire mieux. Mais ils ont besoin de plus de soutien et d’orientation, disent-ils. C’est aussi ce que demandent beaucoup d’enseignants, pour qu’ils puissent mieux l’apprendre aux enfants.
Riesenkoralle entdeckt
Eine Mega-Koralle, so groß wie ein Blauwal, haben Forscher im Südpazifik vor der Inselgruppe der Salomonen entdeckt. Sie ist überwiegend braun, hat aber auch unzählige, leuchtende gelbe, rote und blaue Sprenkel. Rund um die Koralle leben viele Tiere, zum Beispiel Krebse, Fische und Garnelen. Die Riesenkoralle ist über 300 Jahre alt und wächst weiter. Diese Entdeckung zeigt, wie wichtig Meeres- und Klimaschutz sind, sagen die Wissenschaftler. Wenn nichts passiert, sind solche Mega-Korallen durch die Erwärmung nämlich stark bedroht.
Gigantesque corail découvert
Un méga-corail, grand comme une baleine bleue – voilà ce que des chercheurs ont découvert dans le Pacifique Sud, au large des îles Salomon. Il est principalement brun, mais il a aussi d’innombrables taches lumineuses jaunes, rouges et bleues. Autour du corail vivent beaucoup d’animaux, comme par exemple, des crabes, des poissons et des crevettes. Le corail géant est âgé de plus de 300 ans et continue de grandir. Cette découverte montre à quel point la protection de la mer et du climat est importante, disent les scientifiques. Car si rien n’est fait, ces méga-coraux sont gravement menacés par le réchauffement.
Gartenschlauch statt Rüssel
Warum mit dem Rüssel duschen, wenn es einen Gartenschlauch gibt? Die Elefantenkuh Mary im Berliner Zoo spritzt sich damit ab und hat erstaunliche Techniken entwickelt. Für ihre Seiten greift sie den Gartenschlauch mit dem Rüssel kurz hinter der Öffnung. Um den Rücken zu erreichen, hält Mary den Schlauch weiter hinten und schwingt ihn wie ein Lasso. Niemand hat ihr gezeigt, wie das geht. Normalerweise benutzen Elefanten ihren Rüssel, um sich abzuduschen. Weil Mary so einzigartig ist, nennen Wissenschaftler sie die 'Königin des Duschens'.
Tuyau d’arrosage au lieu de trompe
Pourquoi se doucher avec la trompe quand il y a un tuyau d’arrosage ? L’éléphante Mary au zoo de Berlin s’arrose ainsi et a développé des techniques étonnantes. Pour ses côtés, elle saisit le tuyau avec sa trompe juste derrière l’ouverture. Pour atteindre le dos, Mary tient le tuyau plus en arrière et le balance comme un lasso. Personne ne lui a montré comment cela fonctionne. Normalement les éléphants utilisent leur trompe pour se doucher. Parce que Mary est si unique, les scientifiques l’appellent la « reine de la douche ».
Professorin Domino
beantwortet Eure Fragen,
erklärt Hintergründe
und Zusammenhänge
aus Natur, Wissenschaft
und Technik
Gab es Einhörner mal wirklich?
Ja, tatsächlich. Auf unserer Erde haben einmal Einhörner gelebt. Die sahen aber ganz anders aus, als wir sie uns heute vorstellen. Heutzutage wird das Fabelwesen meist als weißes Pferd mit einem langen, spitzen Horn auf der Stirn dargestellt. Vielleicht hat es sogar noch einen rosafarbenen Schweif oder eine hellblaue Mähne. Also solch ein Einhorn gab es nie. Die Einhörner, die früher auf der Erde lebten, sahen mehr aus wie eine Ziege. Eine Ziege mit einem langen spitzen Horn auf der Stirn, das in sich wie eine Spirale gedreht war. Aber ganz gleich, ob Pferd oder Ziege - stets galten Einhörner als magische und weise Wesen. Und weil sie so rätselhaft waren, schrieb man ihrem Horn auch ganz besondere, heilende Kräfte zu und verkaufte es in Apotheken.
Ich liebe Achterbahnen. Wo sitze ich denn am besten, um den meisten Spaß zu haben?
Viele Achterbahnfreaks sitzen natürlich gerne vorne in der ersten Reihe. Da sieht man nun mal am besten und kriegt so richtig viel Wind ins Gesicht. Aber wenn es Dir um die Geschwindigkeit geht, dann bist Du vorne ganz falsch. Die schnellsten Plätze in einer Achterbahn sind nämlich ganz hinten im Zug. Glaubst Du nicht? Dann stelle Dir mal Folgendes vor: Die Achterbahn fährt über eine Kuppe. Die vordersten Plätze beschleunigen erst, wenn die Kuppe überschritten ist. In dem Moment sind die hinteren Plätze noch weit von der Kuppe entfernt. Sie werden aber schon von der Geschwindigkeit des Zuges mitgerissen. Deshalb sind hinten die schnellsten Plätze. Was Dir jetzt aber mehr Spaß macht - ob hinten, vorne oder in der Mitte - das kannst nur Du entscheiden.
DOMINO Frage der Woche
DOMINO Spieletipp
Das SR 1 DOMINO Quiz
Jeden Sonntagmorgen zwischen 8.30 Uhr und 9.00 Uhr spielen wir mit Euch das DOMINO Quiz. Um mitzumachen, müsst Ihr anrufen, Glück haben und durchkommen, und dann eine Schätzfrage beantworten.
Zum Mitmachen
einfach bei SR 1
anrufen unter 0681 - 21 31.
Viel Glück!
Und zu gewinnen gibt es natürlich auch etwas ...: Diesmal schenken wir Euch das Spiel 'Imperial Miners', das wir Euch vorgestellt haben.