Sendung: Sonntag 20.10.2024 | 6:04 Uhr bis 10:00 Uhr
Wissenswertes (nicht nur) für Kinder,
zweisprachige Nachrichten
auf Deutsch und Französisch,
Buchtipps, Veranstaltungstipps
und mehr
Heute mit Nina Heck.
E-Mail an die Redaktion
Habt Ihr Fragen, Wünsche und Anregungen?
Wir freuen uns auch über Euer Lob und Eure Kritik:
Schreibt einfach eine Mail an domino@sr1.de .
Nachrichten für dich - Les infos pour toi
Die wichtigsten Meldungen der Woche
für Kinder verständlich aufbereitet
auf Deutsch und Französisch
immer um 7.30 Uhr, 8.30 Uhr und 9.30 Uhr
Ausgezeichnet mit dem Deutschen Radiopreis 2014
nachzulesen auch im Saartext ab Seite 180
Mehr Zuversicht als Sorgen
Viele Kinder und Jugendliche in Deutschland freuen sich auf ihre Zukunft und haben zum Beispiel wenig Sorge, später einen Ausbildungsplatz oder einen Job zu finden. Das ist ein Ergebnis der großen Shell-Jugendstudie. Viele haben allerdings Angst vor einem möglichen Krieg in Europa und davor, dass die Armut größer wird. Unsere Demokratie und den Staat finden dreiviertel der befragten rund 2.500 jungen Menschen gut, genauso viele machen sich aber auch Sorgen um den Klimawandel und die Umwelt-Verschmutzung. Die Studie zeigt aber: Insgesamt schauen die meisten jungen Menschen positiv in die Zukunft.
Plus de confiance que d’inquiétude
Beaucoup d’enfants et de jeunes en Allemagne se réjouissent de leur avenir et ont peu de soucis, par exemple, de trouver plus tard une place d’apprentissage ou un emploi. C’est un résultat de la grande étude Shell sur la jeunesse. Toutefois, beaucoup ont peur d’une guerre possible en Europe et que la pauvreté s’aggrave. Les trois quarts de quelque 2.500 jeunes interrogés trouvent notre démocratie et l’État bien. Mais autant se soucient à propos du changement climatique et de la pollution de l’environnement. Mais l’étude montre que dans l’ensemble la plupart des jeunes gens ont une vision positive de l’avenir.
Giftige Pilze
Einer Familie aus dem Saarland mit mehreren Kindern geht es sehr, sehr schlecht. Sie hat den extrem giftigen, grünen Knollenblätterpilz gegessen. Dieser Giftpilz sieht dem essbaren Champignon sehr ähnlich - und offenbar hat die Familie ihn verwechselt. Alle sind jetzt so schwer krank, dass sie in eine Spezialklinik gebracht wurden und manche sogar eine neue Leber brauchen. Die Pilzexperten sagen: Pilze im Wald suchen ist schon okay. Aber man sollte sich lieber den kostenlosen Rat der Experten holen, falls man Anfänger und/oder unsicher ist. Und keine Sorge: Die Pilze, die es im Geschäft zu kaufen gibt, sind alle genießbar.
Champignons toxiques
Une famille sarroise avec plusieurs enfants va très, très mal. Elle a mangé de l’agaric bulbeux, un champignon extrêmement toxique. Ce champignon toxique ressemble beaucoup au champignon de Paris comestible, et apparemment la famille l’a confondu. Maintenant, tous sont si gravement malades qu’ils ont été emmenés dans une clinique spécialisée, et certains ont même besoin d’un nouveau foie. Les experts en champignons disent : De chercher des champignons dans la forêt, c’est o.k., mais il vaut mieux demander l’avis gratuit des experts si l’on est débutant et/ou si on n’est pas sûr. Et pas de souci : les champignons que l’on peut acheter en commerce sont tous comestibles.
Millionen Kinder ohne Schulunterricht
Rund zehn Millionen Kinder können in Afrika nicht in die Schule gehen. Dort haben extreme Regenfälle und Hochwasser viele Schulen beschädigt und zerstört. Tausende Familien sind auch auf der Flucht vor dem Hochwasser. Besonders schlimm ist es in den Ländern Nigeria, Mali, Niger und der Demokratischen Republik Kongo. Die liegen im Westen und in der Mitte Afrikas. In den Ländern Mali und Niger wurde der Schulbeginn deshalb jetzt um mehrere Wochen verschoben.
Des millions d’enfants sans cours d'école
En Afrique, près de dix millions d’enfants ne peuvent pas aller à l’école. Là-bas, des pluies torrentielles et des inondations ont endommagé et détruit de nombreuses écoles. Des milliers de familles sont en train de fuir les inondations. La situation est particulièrement grave au Nigeria, au Mali, au Niger et en République démocratique du Congo. Ces pays sont situés à l’ouest et au centre de l’Afrique. Au Mali et au Niger, la rentrée scolaire a même été repoussée de plusieurs semaines.
Warten für die Panda-Babys
Sie sind zwei Monate alt, winzig klein - aber schon ganz große Stars. Die Schlange vor dem Panda-Garden im Berliner Zoo ist hunderte Meter lang. Alle wollen die niedlichen Panda-Babys bewundern, was erst seit dieser Woche überhaupt möglich ist. Und damit die Kleinen nicht überfordert werden, ist nur eines der beiden Panda-Babys jeweils für eine Stunde täglich zu betrachten - in einem eigens gebauten Bettchen und dann auch nur von einer kleinen Besuchergruppe. Das andere Panda-Baby ist in dieser Zeit bei seiner Mutter Meng-Meng.
Attendre pour les bébés pandas
Ils ont deux mois, sont minuscules – mais déjà de très grandes stars. La file d’attente devant le jardin des pandas dans le zoo de Berlin est longue de plusieurs centaines de mètres. Tous veulent admirer les mignons bébés pandas, ce qui n’est possible que depuis cette semaine. Et pour que les petits ne soient pas surchargés, seulement un des deux bébés pandas peut être observé, chacun une heure par jour – dans un petit lit spécialement construit pour cela, et seulement par un très petit groupe de visiteurs. Pendant ce temps, l’autre bébé panda est chez sa maman Meng-Meng.
Professorin Domino
beantwortet Eure Fragen,
erklärt Hintergründe
und Zusammenhänge
aus Natur, Wissenschaft
und Technik
Warum ist hinten auf der Zahnpasta, am Ende der Tube, immer so ein rotes Rechteck drauf?
Ich wundere mich immer wieder, was Ihr so alles entdeckt: Ja, tatsächlich haben die allermeisten Tuben auf der Rückseite auf dem Falz ein farbiges Rechteck. Diese Vierecke haben auch einen Namen: Passer- beziehungsweise Tastmarker. Diese Marker sind das Allererste, was auf die leere Tube draufgedruckt wird. Dann erst geht die Tube weiter auf die Reise: Sie wird bedruckt, befüllt, verschlossen und verpackt. Das alles geschieht automatisch, mithilfe von Maschinen. Und damit diese Maschinen die Tube richtig bedrucken und befüllen, braucht es die Tastmarker. Dann erkennt die Maschine nämlich, ob eine Tube richtig liegt. Die Farben dieser Tastmarker haben übrigens keine Bedeutung.
Bei Olympia habe ich mich wirklich gewundert, wie hoch Menschen springen können. Über zwei Meter! Wie hoch können eigentlich Tiere springen? Gibt es da auch einen Weltrekord?
Oh ja, den gibt es: Die Wiesenschaumzikade ist Weltmeister im Hochsprung. Sie springt 70 Zentimeter hoch. Klar, das schaffst Du auch. Aber die Zikade ist ein kleines Insekt. Und die 70 Zentimeter bedeuten, dass sie die 400-fache Sprungkraft ihres Eigengewichtes hat. Zu kompliziert? Ok, anders ausgedrückt: Wäre sie ein Mensch, würde die Zikade 150 Meter hoch und 300 Meter weit springen, also über drei Fußballfelder, die der Länge nach aneinandergelegt werden. Das Säugetier, das am höchsten springen kann, ist übrigens der Delfin. Er schafft sieben Meter. Das Säugetier, das am Land am höchsten springt, ist der Puma. Er kommt auf sechs Meter. Diese Höhe schaffen Menschen nur beim Stabhochsprung.
DOMINO Frage der Woche
DOMINO Speletipp
Das SR 1 DOMINO Quiz
Jeden Sonntagmorgen zwischen 8.30 Uhr und 9.00 Uhr spielen wir mit Euch das DOMINO Quiz. Um mitzumachen, müsst Ihr anrufen, Glück haben und durchkommen, und dann eine Schätzfrage beantworten.
Zum Mitmachen
einfach bei SR 1
anrufen unter 0681 - 21 31.
Viel Glück!
Und zu gewinnen gibt es natürlich auch etwas ...: Diesmal schenken wir Euch das Spiel 'Hugo - Das Schlossgespenst', das wir Euch vorgestellt haben.