Sendung: Sonntag 21.04.2024 | 6:04 Uhr bis 10:00 Uhr
Wissenswertes (nicht nur) für Kinder,
zweisprachige Nachrichten
auf Deutsch und Französisch,
Buchtipps, Veranstaltungstipps
und mehr
Heute mit Jessica Ziegler.
E-Mail an die Redaktion
Habt Ihr Fragen, Wünsche und Anregungen?
Wir freuen uns auch über Euer Lob und Eure Kritik:
Schreibt einfach eine Mail an domino@sr1.de .
Professorin Domino
beantwortet Eure Fragen,
erklärt Hintergründe
und Zusammenhänge
aus Natur, Wissenschaft
und Technik
Dass der Gepard das schnellste Tier an Land ist, weiß ich. Aber welches ist denn das schnellste Tier im Wasser?
Das ist der schwarze Marlin. Er schafft ein Spitzentempo von 130 Stundenkilometern. Das bedeutet: Er schwimmt eine Strecke von 100 Metern in unter drei Sekunden. Er schießt also quasi durchs Wasser. Zum Vergleich: Der schnellste Mann der Welt braucht für 100 Meter drei Mal so lange, nämlich knapp zehn Sekunden. Der Schwarze Marlin gehört zu den Schwertfischen und lebt im Pazifischen und Indischen Ozean. Er wird bis zu vier Meter lang und kommt dabei auf ein Gewicht von bis zu 650 Kilo. Nur ein bisschen langsamer als der Schwarze Marlin ist der Fächer- oder Segelfisch. Der erreicht bis zu 110 Stundenkilometer. Seinen Namen hat er von seiner auffälligen Rückenflosse, die wie ein Segel oder Fächer aussieht.
Warum heißt das Alarm-Ding auf den Feuerwehrautos eigentlich Martinshorn?
Weil das die Firma Max Martin zusammen mit der Feuerwehr und Polizei entwickelt hat. Das war 1932. Bis dahin waren die Einsatzfahrzeuge mit Glocken ausgestattet. Das neue Signal hieß zunächst übrigens Martin-Horn. Unter diesem Namen hat es die Firma Max Martin schützen lassen. Im Laufe der Zeit kam dann aber umgangssprachlich ein 's' dazu und aus dem Martin-Horn wurde das Martinshorn. Das spielt die Töne a und d immer abwechselnd. Zumindest in Deutschland. Denn inzwischen produziert die Firma die Martinshörner für die ganze Welt. Und überall klingen sie ein bisschen anders. In den Niederlanden ist der Ton etwas tiefer als in Deutschland, in der Schweiz fängt das Signal mit dem höheren Ton an.
Was sind eigentlich das Abend- und das Morgenland?
Abend- und Morgenland sind in dem Sinne keine Länder. Zumindest findest Du sie unter diesen Namen auf keiner Landkarte. Sie sind vielmehr die Bezeichnung für europäische Großregionen. Das Morgenland - auch Orient genannt - liegt im Osten Europas, also da, wo morgens die Sonne aufgeht. Dazu gehören Länder wie Ägypten, Israel, Syrien und Iran. Jetzt kannst Du Dir schon denken, dass Deutschland nicht zum Morgen-, sondern zum Abendland zählt, also zu der Region im Westen Europas, wo am Abend die Sonne untergeht. Neben Deutschland gehören dazu auch England, Frankreich, Italien, Spanien und Portugal. Ein anderer Name für Abendland ist Okzident.
Nachrichten für dich - Les infos pour toi
Die wichtigsten Meldungen der Woche
für Kinder verständlich aufbereitet
auf Deutsch und Französisch
immer um 7.30 Uhr, 8.30 Uhr und 9.30 Uhr
Ausgezeichnet mit dem Deutschen Radiopreis 2014
nachzulesen auch im Saartext ab Seite 180
Mehr Kinder können schwimmen
Wer ein Seepferdchen-Abzeichen hat, kann schon ein bisschen schwimmen. Im Saarland haben letztes Jahr 1261 Kinder dieses Abzeichen gemacht. Das sind 190 mehr als ein Jahr vorher. Auch wollten wieder mehr Kinder in Kursen schwimmen lernen und auch Rettungsschwimmer gibt es mehr. Die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft, kurz DLRG, freut sich darüber und will überall in Deutschland extra Schwimmabzeichentage anbieten - und zwar vom 9. bis 16. Juni.
Davantage d’enfants savent nager
Ceux qui ont un insigne hippocampe savent déjà un peu nager. En Sarre, 1261 enfants ont obtenu cet insigne l’année dernière, ce sont 190 de plus que l’année précédente. En outre, de nouveau plus d’enfants voulaient apprendre à nager dans des cours, et il y a davantage de sauveteurs. L’association allemande de secouristes, en bref « DLRG », s’en réjouit et veut proposer des journées spéciales d’insignes de natation partout en Allemagne – et ceci du 9 au 16 juin.
Mini Baby-Affen geboren
Wo sind denn nur die Baby-Affen? Tierpfleger eines britischen Zoos waren sich nicht sicher, ob ihr Zwergseidenäffchen überhaupt trächtig war. Doch letzte Woche wurden die Zwillings-Babyäffchen dann entdeckt. Die winzigen, nur drei Zentimeter großen Äffchen, klammerten sich an das Fell ihrer Mama und turnten schon ziemlich darin herum, erzählten die Tierpfleger. Zwergseidenäffchen gelten als die kleinsten Affen der Welt, ausgewachsene Tiere werden nur 15 Zentimeter groß.
Mini bébés singe sont nés
Mais ou sont donc les bébés singe ? Les gardiens d’animaux d’un zoo britannique n’étaient pas surs que leur ouistiti pygmée était vraiment en gestation. Mais la semaine dernière, on a alors découvert les bébés singe jumeaux. Les minuscules singes qui ne mesurent que trois centimètres s’agrippaient à la fourrure de leur maman et y bougeaient déjà beaucoup – racontaient les gardiens du zoo. Les ouistitis pygmées sont vus comme les plus petits singes du monde, les adultes ne mesurent que 15 centimètres.
72-Stunden-Aktion
Der Countdown läuft: Noch bis heute, 17.07 Uhr, haben Kinder und Jugendliche in ganz Deutschland Zeit, zu helfen. Dann sind die 72 Stunden der 72-Stunden-Aktion vom Bund der Deutschen Katholischen Jugend rum. Dabei ging oder geht es zum Beispiel darum, für eine Kita Matschküchen zu bauen oder Hochbeete und Insektenhotels anzulegen. Alles muss ganz fix gehen und helfen kann jeder. Im Saarland machen rund 500 Jugendliche mit, in ganz Deutschland über 100.000 unter dem Motto „Uns schickt der Himmel“.
Action 72 heures
Le compte à rebours a commencé. Les enfants et les jeunes partout en Allemagne ont encore jusqu’aujourd’hui 17h07 le temps d’aider. Ensuite, les 72 heures de « l’action 72 heures » de l’association des jeunes catholiques d’Allemagne seront écoulées. Il s’agissait ou il s’agit par exemple de construire une cuisine de boue pour une crèche, ou d’aménager des plates-bandes surélevées ou des hôtels pour insectes. Tout doit aller très vite et chacun peut aider. En Sarre, environ 500 jeunes y participent, dans toute l’Allemagne ils sont plus de 100 000 – sous la devise « C’est le ciel qui nous envoie ».
Urelefant bei München entdeckt
Elefanten sind ja schon große Tiere, aber die Urelefanten waren noch viel riesiger: Sie lebten vor über zehn Millionen Jahren - auch im Raum München. Dort haben zwei Jungs, Constantin und Alexander, zusammen mit ihrem Vater die Knochen von drei Urelefanten entdeckt. Die größten Landsäugetiere Europas wurden bis zu vier Meter hoch und waren dreimal schwerer als die heutigen Elefanten. Außerdem hatten die Urelefanten zwei nach unten gebogene Stoßzähne. Es gab sogar Urelefanten mit vier Stoßzähnen.
Eléphant primitif découvert près de Munich
Les éléphants déjà sont de grands animaux. Mais les éléphants primitifs étaient encore plus gigantesques. Ils vivaient il y a plus de dix millions d’années – aussi dans la région de Munich. Là-bas, deux garçons, Constantin et Alexander, ont découvert avec leur père les os de trois éléphants primitifs. Les plus grands mammifères terrestres d’Europe mesuraient jusqu’à quatre mètres de haut et ils étaient trois fois plus lourds que les éléphants d’aujourd’hui. De plus, les éléphants primitifs avaient deux défenses incurvées vers le bas. Il y avait même des éléphants primitifs avec quatre défenses.
DOMINO Frage der Woche
DOMINO Buchtipp
Das SR 1 DOMINO Quiz
Jeden Sonntagmorgen zwischen 8.30 Uhr und 9.00 Uhr spielen wir mit Euch das DOMINO Quiz. Um mitzumachen, müsst Ihr anrufen, Glück haben und durchkommen, und dann eine Schätzfrage beantworten.
Zum Mitmachen
einfach bei SR 1
anrufen unter 0681 - 21 31.
Viel Glück!
Und zu gewinnen gibt es natürlich auch etwas ...: Diesmal schenken wir Euch das Buch 'Der schwarze Strand', das wir Euch vorgestellt haben.