SR 1 Domino

Sendung: Sonntag 27.08.2023 | 6:04 Uhr bis 10:00 Uhr

Wissenswertes (nicht nur) für Kinder,
zweisprachige Nachrichten
auf Deutsch und Französisch,
Buchtipps, Veranstaltungstipps
und mehr

Heute mit Stephan Daub.

E-Mail an die Redaktion
Habt Ihr Fragen, Wünsche und Anregungen?
Wir freuen uns auch über Euer Lob und Eure Kritik:
Schreibt einfach eine Mail an domino@sr1.de .

Professorin Domino

beantwortet Eure Fragen,
erklärt Hintergründe
und Zusammenhänge
aus Natur, Wissenschaft
und Technik

Heute ist internationaler 'Schere-Stein-Papier-Tag'. Wird das wirklich auf der ganzen Welt gespielt?

Schere-Stein-Papier - oder auch Schnick-Schnack-Schnuck - gibt es in den unterschiedlichsten Varianten wirklich auf der ganzen Welt. Es wird abgenommen, dass es ursprünglich aus Japan kommt. Da gab es bereits vor 400 Jahren ein Trinkspiel nach dem Schnick-Schnack-Schnuck-Prinzip. Damals allerdings noch nicht mit Schere, Stein, Papier, sondern mit dem Frosch - Daumen -, der gegen die Giftschnecke - kleiner Finger - gewinnt. Die Giftschnecke gewinnt gegen die Schlange - Zeigefinger - und die Schlange gegen den Frosch. Prinzip erkannt? Klar doch. Nach und nach kam dann da noch ein Fuchs dazu und dann ein Dorfvorsteher. Und als es zu kompliziert wurde, ist man irgendwann bei nur noch drei Symbolen, nämlich Schere, Stein und Papier gelandet. Vor rund 200 Jahren kam das Spiel aus Japan dann zu uns nach Europa.

Warum sagt man eigentlich, jemand lebt auf großem Fuß, wenn er viel Geld hat?

Das geht zurück auf den Grafen von Anjou. Der hatte zwar viel Geld. Aber er hatte auch so schrecklich verformte Füße, dass er keine normalen Schuhe tragen konnte. Also beauftragte er einen Schuster, ihm welche anzufertigen. Nach einigem Probieren entstand so ein Paar sehr großer Schuhe, die vorne ziemlich breit waren. Ein bisschen wie ein Entenschnabel sahen sie aus und boten genug Platz für die verformten Füße des Grafen. Nun war der Graf ja recht angesehen und so erregte er mit seinen Schuhen viel Aufmerksamkeit. So viel, dass bald jeder solche Schuhe haben wollte. Leisten konnten sich die teure Spezialanfertigungen aber nur die Reichen. Und so war bald klar: Wer auf großem Fuß lebt, also wer die großen Schuhe trägt, der muss verdammt viel Geld haben.

Überall hängen jetzt die Äpfel an den Bäumen. Wie erkenne ich denn, ob die schon reif sind?

Das erkennst Du leicht daran, wie gut sich der Apfel pflücken lässt. Hebe ihn leicht an und drehe ein bisschen. Ist der Apfel reif, löst er sich dabei schnell vom Baum. Wenn Du aber kräftig ziehen musst, dann lasse den Apfel lieber noch ein paar Tage hängen. Wenn Du das beherzigst, sollte Dir eigentlich kein unreifer Apfel mehr unterkommen. Wenn das doch passiert, erkennst Du das spätestens, wenn Du ihn aufschneidest. Sind seine Kerne jetzt noch weiß oder hellgrün, dann ist der Apfel noch nicht reif gewesen. Bei reifen Äpfeln sind die Kerne hell- bis dunkelbraun. Einen unreifen Apfel solltest Du lieber nicht roh essen. Besser man kocht daraus ein Kompott.

Nachrichten für dich - Les infos pour toi

Die wichtigsten Meldungen der Woche
für Kinder verständlich aufbereitet
auf Deutsch und Französisch
immer um 7.30 Uhr, 8.30 Uhr und 9.30 Uhr

Ausgezeichnet mit dem Deutschen Radiopreis 2014
nachzulesen auch im Saartext ab Seite 180

Einfarbiges Giraffenbaby

Langer Hals, lange Beine und Flecken am ganzen Körper – so sehen Giraffen aus. Alle – bis auf ein neugeborenes Giraffenbaby in einem Zoo in den Vereinigten Staaten. Dieses Giraffenbaby ist einfarbig braun. Das ist eine Sensation und wahrscheinlich einmalig auf der ganzen Welt. Jetzt soll das besondere Tierbaby einen Namen in der ostafrikanischen Sprache Swahili bekommen. Abstimmen kann man über: ‚Kipekee‘, das bedeutet ‚einzigartig‘, ‚Firali‘, das heißt ‚außergewöhnlich‘, ‚Shakiri‘, übersetzt heißt das ‚die Schönste‘ und ‚Jamella‘, das bedeutet ‚eine von großer Schönheit‘.

Girafon unicolore

Un cou allongé, de longues pattes et des taches sur tout le corps – voilà à quoi ressemblent les girafes. Toutes – sauf un girafon nouveau-né dans un zoo aux Etats-Unis. Ce bébé girafe est d’une seule couleur : brun. C'est une véritable sensation et probablement unique au monde. Ce bébé animal particulier doit maintenant recevoir un nom en swahili, une langue de l'Afrique de l'Est. On peut voter pour : Kipekee – cela signifie « unique », Firali – qui veut dire « extraordinaire », Shakiri – qui se traduit par « la plus belle » et Jamella – voulant dire « celle qui est d'une grande beauté ».

 Sommerhit des Jahres

 „Komm Mädchen halt dich fest, und wir reiten in die Sonne“ - wenn euch das bekannt vorkommt, dann kennt ihr den Sommerhit des Jahres. Der heißt „Mädchen auf dem Pferd“ und ist eigentlich ein Song aus einem älteren Bibi-und-Tina-Film. Musiker haben das Lied in einer neuen Version aufgenommen und jetzt klingt es nach Techno. In Deutschland kommt das neu aufgenommene „Mädchen auf dem Pferd“ so gut an, dass der Song am letzten Wochenende auf Platz 1 der Sommerhits gelandet ist.

Le tube de l'été de l'année

 « Viens jeune fille, tiens-toi bien et nous chevauchons vers le soleil » – si cela vous semble familier, alors vous connaissez le tube de l'été de l’année. Il s'appelle « Fille sur le cheval », "Mädchen auf dem Pferd". En fait, c’est la chanson d'un ancien film de Bibi et Tina. Des musiciens en ont enregistré une version nouvelle et maintenant, la chanson sonne comme de la techno. En Allemagne, le nouvel enregistrement de « Fille sur le cheval » a tellement de succès, que la chanson s'est retrouvée à la première place des tubes de l'été le week-end dernier.

Schluss mit Ponyreiten

In Paris soll das Ponyreiten in Parks verboten werden und zwar ab dem übernächsten Jahr. Seit Jahrzehnten ist das Ponyreiten bei Kindern in Pariser Parks zwar sehr beliebt – Tierschützer sagen aber: die Tiere müssen den ganzen Tag ununterbrochen laufen, bekommen kein Stroh und kein frisches Wasser und werden auch noch stundenlang in Lastwagen durch die Stadt transportiert. Aus Tierschutzgründen sagt die Stadt Paris deshalb Stopp zum Ponyreiten.

Fin des promenades à poney

A Paris, les promenades à poney dans les parcs doivent être interdites, et ce à partir de l'année prochaine. Depuis des décennies, les promenades à poney sont certes très appréciées par les enfants dans les parcs parisiens – mais les défenseurs des animaux disent : les animaux doivent marcher toute la journée sans interruption, ils ne reçoivent ni paille ni eau fraîche et en plus, ils sont transportés dans des camions à travers la ville pendant des heures. Donc, pour des raisons de protection des animaux, la ville de Paris dit stop aux promenades à poney.

Indien auf dem Mond

In Indien haben am Mittwochabend sehr viele Menschen gejubelt. Wie geplant landete dann nämlich die erste indische Raumsonde auf dem Mond – und zwar auf der wenig erforschten Südseite des Mondes. Dort soll die Sonde Informationen über gefrorenes Wasser in diesem Gebiet liefern. Der Mond wird immer interessanter für die Weltraumnationen. Von dort aus könnte ein Raumschiff nämlich irgendwann zum Mars starten. Indien ist übrigens erst das vierte Land, das eine Mondlandung geschafft hat, nach der Sowjetunion, den USA und China.

L'Inde sur la lune

En Inde, de nombreuses personnes se sont réjouies mercredi soir. Comme prévu, la première sonde spatiale indienne a atterri sur la lune, et plus précisément sur la face sud de la lune, qui est peu explorée. La sonde doit y recueillir des informations sur l'eau gelée dans cette région. La lune devient de plus en plus intéressante pour les nations spatiales. Car c'est de là qu'un vaisseau spatial pourrait un jour être lancé vers la planète Mars. L'Inde est d'ailleurs seulement le quatrième pays à avoir réussi un atterrissage sur la Lune, après l'Union soviétique, les États-Unis et la Chine.

DOMINO Frage der Woche

DOMINO Spiele-Tipp

Das SR 1 DOMINO Quiz

Jeden Sonntagmorgen zwischen 8.30 Uhr und 9.00 Uhr spielen wir mit Euch das DOMINO Quiz. Um mitzumachen, müsst Ihr anrufen, Glück haben und durchkommen, und dann eine Schätzfrage beantworten.

Und zu gewinnen gibt es natürlich auch etwas ...: Diesmal schenken wir Euch das Spiel 'Mice To Meet You', das wir Euch vorgestellt haben.

DOMINO THEMEN