SR 1 Domino

Sendung: Sonntag 18.08.2024 | 6:04 Uhr bis 10:00 Uhr

Wissenswertes (nicht nur) für Kinder,
zweisprachige Nachrichten
auf Deutsch und Französisch,
Buchtipps, Veranstaltungstipps
und mehr

Heute mit Stephan Daub.

E-Mail an die Redaktion
Habt Ihr Fragen, Wünsche und Anregungen?
Wir freuen uns auch über Euer Lob und Eure Kritik:
Schreibt einfach eine Mail an domino@sr1.de .

Professorin Domino

beantwortet Eure Fragen,
erklärt Hintergründe
und Zusammenhänge
aus Natur, Wissenschaft
und Technik

Warum hat der Mond ein Gesicht?

Na ja, so ein richtiges echtes Gesicht hat der Mond natürlich nicht. Aber, wenn man so einen Vollmond anschaut und dazu ein bisschen blinzelt, dann wirkt es halt manchmal so, als hätte der Mond Augen, die uns anschauen. Vielleicht siehst Du auch eine Nase und einen Mund. Das sind in Wirklichkeit aber Krater und erloschene Lava. Denn auf dem Mond gab es früher mal Vulkane. Die sind aber seit mehr als einer Milliarde Jahre erloschen. Weil es auf dem Mond keine Pflanzen, Meere oder Häuser gibt, die die Mondoberfläche bedecken, können wir die Krater und die erloschene Lava noch heute sehen. Ja, und manche sehen darin eben ein Gesicht, das uns freundlich aus dem Himmel beobachtet. 

Wir waren im Sommer an der Nordsee in Urlaub. Warum sagen die Menschen da eigentlich immer „Moin“, auch wenn es schon Abend ist?

Die Norddeutschen gelten ja insgesamt als nicht sooo gesprächig. Und da passt es doch ganz gut, dass sie sich auch nur mit einem kurzen Wort grüßen: „Moin“. Ja, wirst Du jetzt sagen, aber das passt doch nur morgens und eben nicht mittags oder abends. Und da muss ich Dir leider sagen, irrst Du. Denn „Moin“ bedeutet gar nicht „Morgen“. „Moin“ leitet sich vom niederländischen "Mooi" ab und das heißt "Schön". „Moin“ ist also die Kurzform von „Ich wünsch Dir einen schönen Tag“. Übrigens: Die Luxemburger machen es ganz genauso. Sie grüßen sich den ganzen Tag mit einem "Mujen“.

Nachrichten für dich - Les infos pour toi

Die wichtigsten Meldungen der Woche
für Kinder verständlich aufbereitet
auf Deutsch und Französisch
immer um 7.30 Uhr, 8.30 Uhr und 9.30 Uhr

Ausgezeichnet mit dem Deutschen Radiopreis 2014
nachzulesen auch im Saartext ab Seite 180

Kinder leiden unter Hitze

Wenn es extrem heiß ist, geht ihr bestimmt nicht gerne vor die Tür. Kindern macht Hitze tatsächlich viel mehr aus als Erwachsenen, weil sie zum Beispiel nicht so schwitzen können. Das Kinderhilfswerk Unicef hat jetzt herausgefunden, dass fast 500 Millionen Kinder auf der Welt unter extremer Hitze leiden – körperlich – aber auch weil ihre Schulen deshalb geschlossen sind und sie nichts lernen können. Im afrikanischen Land Mali zum Beispiel ist es an 200 Tagen im Jahr über 35 Grad – und Klimaanlagen und Ventilatoren gibt es kaum. Unicef sagt, es wird immer heißer und die Chefs aller Länder der Welt sollen endlich mehr für den Klimaschutz tun.

Les enfants souffrent de la chaleur

Lorsqu'il fait extrêmement chaud, vous n'aimez certainement pas sortir. En effet, les enfants souffrent beaucoup plus de la chaleur que les adultes, notamment parce qu'ils ne peuvent pas transpirer de la même manière. L'organisation d'aide à l'enfance Unicef vient de découvrir que près de 500 millions d'enfants dans le monde souffrent de la chaleur extrême - physiquement - mais aussi parce qu’à cause de cela leurs écoles sont fermées et qu'ils ne peuvent pas apprendre. Au Mali par exemple, un pays en Afrique, il fait plus de 35 degrés 200 jours par an - et il n’y a pratiquement pas de climatiseurs ni de ventilateurs. L'Unicef dit qu'il fait de plus en plus chaud et que les dirigeants de tous les pays du monde doivent enfin faire plus pour la protection du climat.

Neues Zuhause im Tennisball

Für das große Tennisturnier in Wimbledon werden jedes Jahr 55 Tausend Tennisbälle gekauft und damit gespielt. Die meisten sind danach hinüber oder werden als Andenken mitgenommen. Aber einige werden anschließend zu einem neuen Zuhause für Zwergmäuse. Richtig gehört! Eine Tierschutzorganisation in Großbritannien baut die Bälle zu kleinen Höhlen um, befestigt sie auf Stöcken und stellt sie draußen auf. Die Hoffnung ist, dass die Zwergmäuse dort sicherer sind, denn in der freien Natur leben sie oft nur ein Jahr, weil sie von Raubtieren gefressen werden.

Nouveau chez-soi dans une balle de tennis

Pour le grand tournoi de tennis à Wimbledon, 55 mille balles de tennis sont achetées chaque année et utilisées pour jouer. La plupart d'entre elles sont ensuite cassées ou emportées comme souvenir. Mais certaines deviennent ensuite une nouvelle maison pour des souris naines. Eh oui, vous avez bien entendu ! Une organisation de protection des animaux en Grande-Bretagne transforme les balles en petites tanières, les fixe sur des bâtons et les installe à l'extérieur. L'espoir est que les bébés souris y seront plus en sécurité, car dans la nature, elles ne vivent souvent qu'à peine un an, car elles sont dévorées par des prédateurs.

Wasser auf dem Mars

Der Planet Mars ist eine große Wüste mit Temperaturen von 0 Grad bis minus 100 Grad. Aber im Marsuntergrund, in rund 12 Kilometern Tiefe, gibt es wohl riesige Mengen Wasser. Das haben amerikanische Forscher mit Hilfe einer Marssonde herausgefunden. Möglicherweise handelt es sich um das Wasser, das vor 3 Milliarden Jahren von der Marsoberfläche verschwunden ist. Spuren deuten darauf hin, dass es damals Ozeane, Flüsse und Seen auf dem Mars gegeben haben muss. Jetzt kann man noch nichts mit dem Wasser auf dem Mars anfangen, aber für künftige Missionen könnte es mal wichtig werden.

De l'eau sur Mars

La planète Mars est un grand désert dont les températures varient de 0 à moins 100 degrés. Mais dans le sous-sol martien, à environ 12 kilomètres de profondeur, il y a probablement d'énormes quantités d'eau. C'est ce qu'ont découvert des chercheurs américains à l'aide d'une sonde martienne. Il est possible qu'il s'agisse de l'eau qui a disparu de la surface de Mars il y a 3 milliards d'années. Des traces indiquent qu'il devait y avoir à l'époque des océans, des rivières et des lacs sur Mars. Pour l'instant, on ne peut rien faire de cette eau de la planète Mars, mais pour de futures missions, elle pourrait peut-être devenir importante.

Demos gegen Schatzsuche

Das Metall Lithium ist so begehrt wir ein großer Schatz. Es wird nämlich für Akkus gebraucht, also auch für Handys und Elektroautos. In einem Teil Serbiens gibt es sehr viel Lithium. Die Europäische Union, Deutschland und auch die Regierung in Serbien wollen dieses Lithium abbauen. Sehr viele Menschen in Serbien sagen, das schadet der Natur und auch den Menschen. Seit Wochen demonstrieren sie deshalb in vielen serbischen Städten und haben sogar den Zugverkehr lahmgelegt. Die Regierung in Serbien will aber bei ihren Abbau-Plänen bleiben.

Manifestations contre la chasse au trésor

Le lithium est un métal aussi convoité qu'un grand trésor. Car il est utilisé pour les chargeurs, donc aussi pour les téléphones portables et les voitures électriques. Il y a beaucoup de lithium dans une partie de la Serbie. L'Union européenne, l'Allemagne et le gouvernement serbe veulent exploiter ce lithium. De très nombreux habitants de Serbie disent que cela nuit à la nature et aux habitants. C'est pourquoi ils manifestent depuis des semaines dans de nombreuses villes serbes et ont même paralysé le trafic ferroviaire. Mais le gouvernement serbe veut tenir à ses plans  d'extraction.

DOMINO Frage der Woche

DOMINO Buchtipp

Das SR 1 DOMINO Quiz

Jeden Sonntagmorgen zwischen 8.30 Uhr und 9.00 Uhr spielen wir mit Euch das DOMINO Quiz. Um mitzumachen, müsst Ihr anrufen, Glück haben und durchkommen, und dann eine Schätzfrage beantworten.

Und zu gewinnen gibt es natürlich auch etwas ...: Diesmal schenken wir Euch das Buch 'Sommer mit Krähe (und ziemlich vielen Abenteuern)', das wir Euch vorgestellt haben.

DOMINO THEMA