Sendung: Sonntag 12.05.2024 | 6:04 Uhr bis 10:00 Uhr
Wissenswertes (nicht nur) für Kinder,
zweisprachige Nachrichten
auf Deutsch und Französisch,
Buchtipps, Veranstaltungstipps
und mehr
Heute mit Jessica Werner.
E-Mail an die Redaktion
Habt Ihr Fragen, Wünsche und Anregungen?
Wir freuen uns auch über Euer Lob und Eure Kritik:
Schreibt einfach eine Mail an domino@sr1.de .
Professorin Domino
beantwortet Eure Fragen,
erklärt Hintergründe
und Zusammenhänge
aus Natur, Wissenschaft
und Technik
Neulich hast Du was von der Saarlandflagge erzählt und gesagt, dass das Saarland ein Wappen hat. Wie sieht das denn aus?
Das Wappen ist im Prinzip ein Quadrat, das unten aber abgerundet ist. Dieses halbrunde Quadrat ist in vier Felder geteilt. In diesen Feldern findest Du die Symbole der vier bedeutendsten Fürstentümer, die vor 1789 beziehungsweise 1815 große Gebietsteile des heutigen Saarlands besaßen: Oben links haben wir einen blauen Grund und darauf einen silbernen Löwen. Der steht für den Grafen von Saarbrücken. Oben rechts ist ein rotes Kreuz auf silbernem Grund. Das war früher das Zeichen für den Kurfürsten aus Trier. Deswegen gibt es dieses Symbol auch im Wappen von Rheinland-Pfalz. Unten links findest Du drei kleine, silberne Adler auf einem roten Band. Das ist das Symbol der Herzöge von Lothringen. Unten rechts gibt es nochmal einen Löwen. Der ist golden und steht für das Herzogtum Pfalz-Zweibrücken.
Was ist eigentlich genau ein Eisbein und warum heißt das so?
Jedenfalls nicht, weil es etwa kalt wäre. Ganz im Gegenteil: Das Eisbein wird warm gegessen. Es ist ein Stück Schweinefleisch, im Grunde eine Haxe - das ist ein Unterschenkel. Die Haxe wird jedoch gegrillt. Das Eisbein hingegen wird gepökelt, also mit einem bestimmten Salz gewürzt, und dann gekocht. Es wird also zubereitet wie ein Kochschinken oder Kasseler und warm gegessen. Ja, und warum heißt es dann Eisbein, wenn man es heiß ist? Nun, im Eisbein steckt ein Knochen, genauer gesagt ein Röhrenknochen. Und aus dem hat man früher tatsächlich die Kufen für Schlittschuhe hergestellt. So hat das Eisbein wahrscheinlich seinen Namen bekommen und bis heute behalten. Bei uns allerdings wird Eisbein kaum gegessen. In Bayern und Berlin dagegen ist es ein traditionelles Gericht. Dazu gibt es Sauerkraut.
Stimmt es eigentlich, dass Lachen wirklich gesund ist? Ich bekomme davon manchmal Bauchschmerzen.
Das sind die besten Bauchschmerzen, die Du haben kannst. Denn ja, tatsächlich: Lachen ist super gesund. Wenn Du lachst, dann ist das ein megatolles Muskeltraining für Deinen gesamten Körper. Mehr als 100 Muskeln sind daran beteiligt, alleine im Gesicht 17. Und wenn es Dich so richtig durchschüttelt, passiert Folgendes: Dein ganzer Körper wird mit mehr Sauerstoff versorgt und die Lungen werden durchlüftet. Dein Kreislauf kommt richtig auf Touren, der Herzschlag erhöht sich. Und dann, wenn der Lachflash vorbei ist, entspannen sich Deine Muskeln komplett. Damit hast Du ein kleines Sportprogramm absolviert. Glückwunsch! Übrigens: Kinder lachen im Schnitt 400 Mal am Tag - Erwachsene nur 20 Mal.
Nachrichten für dich - Les infos pour toi
Die wichtigsten Meldungen der Woche
für Kinder verständlich aufbereitet
auf Deutsch und Französisch
immer um 7.30 Uhr, 8.30 Uhr und 9.30 Uhr
Ausgezeichnet mit dem Deutschen Radiopreis 2014
nachzulesen auch im Saartext ab Seite 180
Schulmeisterschaften so groß wie nie
Na, seid ihr auch in Merzig gerannt? Oder vielleicht euer Bruder oder eure Schwester? Bei den Saarländischen Schullaufmeisterschaften sind dieses Mal 5918 Schülerinnen und Schüler gelaufen. So viele waren es noch nie. In ganz Deutschland gibt es nur eine einzige Kinder-Laufveranstaltung, die noch größer ist, nämlich das Kinder-Rennen beim Berlin-Marathon. In Merzig waren Kinder am Start, die zwischen 2009 und 2015 geboren wurden. Die Kleineren sind 750 Meter, die Größeren bis zu zweieinhalb Kilometer weit gerannt.
Championnats scolaires de course grand comme jamais
Alors – avez-vous aussi couru à Merzig ? Ou peut-être votre frère ou votre sœur ? Lors des championnats scolaires de course en Sarre, 5918 élèves ont couru cette fois-ci. Il n’y en a jamais eu autant. Dans toute l’Allemagne, il n’y a qu’un seul évènement de course pour enfants qui est encore plus grand – c’est la course d’enfants du Marathon de Berlin. Ce sont des enfants nés entre 2009 et 2015 qui étaient au départ de la course de Merzig. Les plus jeunes ont couru 750 mètres, les plus grands jusqu’à deux kilomètres et demi.
Spannung in der Champions League
So viele Leute haben in Deutschland schon lange nicht mehr über die Fußball-Champions-League geredet. Denn es waren gleich zwei Teams aus der Bundesliga im Halbfinale! Und Borussia Dortmund ist tatsächlich weitergekommen. Mit einem 1:0-Sieg bei Paris Saint-Germain haben es die Dortmunder ins Finale geschafft. Das hätte ihnen vor der Saison kaum jemand zugetraut. Auch Bayern München war im Halbfinale, hat bei Real Madrid aber mit 1:2 verloren und ist ausgeschieden.
Suspense dans la Ligue des champions
Il y a longtemps qu’en Allemagne, autant de gens n’ont parlé de la Ligue des champions de football. Car aux demi-finales, il y avait deux équipes de la Bundesliga ! Et vraiment, le Borussia Dortmund a avancé. Avec une victoire de 1-0 chez Paris Saint-Germain, les joueurs de Dortmund ont réussi à entrer en finale. Avant la saison, presque personne ne les en aurait cru capables. Le Bayern Munich était lui aussi en demi-finales, mais il a perdu chez Real Madrid avec 1-2 et a été éliminé.
Muttertag und Vatertag
Das gibt es nicht immer: Dieses Jahr liegen Muttertag und Vatertag in der gleichen Woche – Vatertag am Donnerstag und Muttertag am Sonntag. Dabei erwarten Mamas mehr als Papas. Eine Umfrage hat jetzt ergeben: Nur jeder zweite Papa wünscht sich ein Geschenk. Aber fast zwei Drittel der Mamas wollen etwas haben. Das Tolle ist: Sie machen es euch gar nicht so schwer. Platz eins der Wunschliste ist nämlich bei allen gleich: Gemeinsame Zeit mit der Familie! Auf Platz zwei liegen bei Papas Gutscheine und bei Mamas Blumen.
Fête de mères et fête des pères
Voilà ce qui n’arrive pas souvent : Cette année, la fête des mères et la fête des pères se trouvent dans la même semaine – la fête des pères le jeudi, et la fête des mères le dimanche. Mais les mamans attendent davantage que les papas. Un sondage actuel montre : Seulement un papa sur deux souhaite un cadeau. Mais presque deux tiers des mamans veulent quelque chose. Ce qui est génial, c’est que pour vous, ce n’est pas difficile. Sur la liste des souhaits, la première place est le même pour tous : passer du temps en famille ! A la deuxième place, il y a un bon pour les papas, et des fleurs pour les mamans.
Angriffe auf Politikerinnen und Politiker
Bald sind wieder Wahlen – und Politikerinnen und Politiker machen mit Plakaten Werbung für sich. Und da sieht man, dass sie sehr unterschiedliche Meinungen darüber haben, wie Politik gemacht werden soll. Und dazu darf auch jeder seine Meinung haben. Leider gab es gerade aber mehrere Fälle von Gewalt gegen Politikerinnen und Politiker. In Dresden ist ein Politiker sogar so heftig verletzt worden, dass er im Krankenhaus operiert werden musste. Alle großen Parteien sind sich einig: Mit Menschen, die Politik machen, darf man über ihre Pläne reden und auch schon mal richtig streiten. Eins ist aber niemals okay: Gewalt!
Attaques contre des hommes et des femmes politiques
Bientôt il y a de nouveau des élections – et les hommes et les femmes politiques font de la publicité pour eux-mêmes avec des affiches. Et là, on voit qu’ils ont des opinions très différentes sur la manière de faire la politique. Et à ce propos, chacun a bien le droit d’avoir son opinion. Mais malheureusement, il y a eu récemment plusieurs cas de violence contre des hommes et femmes politiques. A Dresde, un politicien a même été blessé si violemment que l’on a dû l’opérer à l’hôpital. Tous les grands partis sont d’accord : On a le droit de parler de leurs idées avec les gens qui font de la politique et on peut aussi se disputer. Mais une chose n’est jamais O.K. : la violence !
DOMINO Frage der Woche
DOMINO Weggeh-Tipp
Das SR 1 DOMINO Quiz
Jeden Sonntagmorgen zwischen 8.30 Uhr und 9.00 Uhr spielen wir mit Euch das DOMINO Quiz. Um mitzumachen, müsst Ihr anrufen, Glück haben und durchkommen, und dann eine Schätzfrage beantworten.
Zum Mitmachen
einfach bei SR 1
anrufen unter 0681 - 21 31.
Viel Glück!
Und zu gewinnen gibt es natürlich auch etwas ...: Diesmal schenken wir Euch Karten für eine Aufführung auf dem Tbilisser Platz in Saarbrücken des 'Festival Perspectives'-Stücks 'Sawdust Symphony', das wir Euch vorgestellt haben.