Sendung: Sonntag 13.08.2023 | 6:04 Uhr bis 10:00 Uhr
Wissenswertes (nicht nur) für Kinder,
zweisprachige Nachrichten
auf Deutsch und Französisch,
Buchtipps, Veranstaltungstipps
und mehr
Heute mit Jonas Degen
E-Mail an die Redaktion
Habt Ihr Fragen, Wünsche und Anregungen?
Wir freuen uns auch über Euer Lob und Eure Kritik:
Schreibt einfach eine Mail an domino@sr1.de .
Professorin Domino
beantwortet Eure Fragen,
erklärt Hintergründe
und Zusammenhänge
aus Natur, Wissenschaft
und Technik
Wie werden Gummibärchen gefärbt?
Da gibt es viele Möglichkeiten: Kurkuma zum Beispiel, das färbt gelb. Rot bekommt man die Gummibärchen mit Roter Beete. Chlorophyll, also das was in den Blättern von Pflanzen ist, färbt das Fruchtgummi grün. Und wie bekommt man blau hin? Ja, da haben die Leute, die die Gummibärchen machen, eine ganze Zeit getüftelt, bis sie eine Lösung für blau hatten. Seit einiger Zeit aber gibt es sie: Um blaues Fruchtgummi zu bekommen, werden Algen benutzt. Jetzt denkst Du sicher: Moment mal, Algen sind doch grün oder braun. Ja, aber es gibt auch blaue Algen. Die heißen Spirulina. Und weil man damit so toll Lebensmittel färben kann und die Alge dazu auch noch gesund ist, wird die Spirulina-Alge inzwischen extra gezüchtet. Aber Vorsicht, auch wenn die Alge gesund ist: Blaue Gummibärchen haben genauso viel Zucker wie alle anderen.
Werden Stechmücken vom Licht angezogen oder gilt das nur für Motten?
Ja, das wird uns immer gesagt: Mache bloß das Licht aus, wenn Du das Fenster öffnest, sonst kommen die Stechmücken rein. Aber tatsächlich stimmt das gar nicht. Stechmücken reagieren nämlich 0,0 - also gar nicht - auf das Licht. Sie springen ausschließlich auf Gerüche an. Vor allem unser Schweiß und das CO2, das wir ausatmen, finden die Mücken richtig anziehend. Und klar, das riechen sie beides vor allem dann besonders gut, wenn wir das Fenster offen stehen haben. Wenn wir also nicht wollen, dass die Mücken reinkommen, müssen wir es entweder schließen oder ein Fliegengitter davor hängen. Übrigens: Gestochen werden wir nur von den weiblichen Stechmücken. Sie brauchen das Eiweiß aus unserem Blut, damit ihre Eier reifen und sie kleine Stechmückenbabys bekommen können.
Warum kauen Kühe eigentlich immer rum, wenn sie vor sich hindösen?
Das liegt daran, dass Kühe verdammt viel kauen. Ein und dieselbe Mahlzeit gleich mehrfach. Und dafür hat die Kuh dann auch noch verschiedene Mägen. Aber der Reihe nach: Ob Gras, Heu oder auch Mais - zuerst schluckt die Kuh ihr Essen weitgehend unzerkaut runter. Das landet dann zunächst im Pansenmagen. Der ist quasi der Lagerraum für das Fressen. Während der Lagerung wird die Nahrung aber schon mal zusammengedrückt und es kommen Verdauungssäfte dazu. Dadurch wird daraus ein feiner Essensbrei. Den würgt die Kuh dann in kleinen Portionen wieder hoch und kaut jetzt richtig lange darauf rum. Oft liegt sie dabei entspannt im Gras und döst. Vom Maul aus wandert die Nahrung dann in die anderen Mägen und von da schließlich in den Darm. Weil Kühe ihr Essen mehrfach kauen, heißen sie auch Wiederkäuer.
Nachrichten für dich - Les infos pour toi
Die wichtigsten Meldungen der Woche
für Kinder verständlich aufbereitet
auf Deutsch und Französisch
immer um 7.30 Uhr, 8.30 Uhr und 9.30 Uhr
Ausgezeichnet mit dem Deutschen Radiopreis 2014
nachzulesen auch im Saartext ab Seite 180
Jugendwort des Jahres 2023 gesucht
Gesucht wird gerade das Jugendwort des Jahres 2023 - und zehn Begriffe stehen in der engeren Wahl. Nominiert sind zum Beispiel 'Auf Lock' - das bedeutet, etwas locker angehen. Oder auch 'Darf er so' - das soll Verwunderung ausdrücken. In die Top 10 haben es aber auch Wörter geschafft, die schon lange benutzt werden, etwa 'Yolo' für 'You Only Live Once', auf Deutsch: 'Du lebst nur einmal'. Außerdem das ältere Wort 'Digga' für Kumpel oder Kollege. Abstimmen darf jeder auf der Internetseite des Langenscheidt-Verlags, gewertet werden aber nur die Stimmen der Zehn- bis 20-Jährigen.
Vote du mot des jeunes de l’année 2023
Actuellement, on recherche le mot des jeunes de l’année 2023 et dix termes sont parmi les premiers choix. Nominés sont par exemple : « Auf Lock » - ça veut dire prendre les choses à la légère. Ou alors « Darf er so » pour exprimer de l’étonnement. Mais parmi les dix meilleurs on trouve aussi des mots qui sont utilisés depuis longtemps déjà – comme « Yolo » pour « you only live once », en français « tu ne vis qu’une fois », ainsi que le mot, également ancien: « Digga » pour pote ou collègue. Sur le site Internet des éditions Langenscheidt, chacun a le droit de voter – mais seules les voix des jeunes de 10 à 20 ans sont évaluées.
Storch bei der Polizei
Ein Storch musste letzte Woche in einer kleinen Stadt im Allgäu eine Nacht bei der Polizei verbringen. Tatsächlich wurde die Polizei gerufen, weil Leute einen Storch gefunden hatten, der nicht fliegen wollte oder konnte. Und zwar aus Angst vor den engen Häuserschluchten, war die Erklärung eines Storchenfachmanns. Die Polizei hat den Storch dann mit aufs Revier genommen. Dort hat er sich in einem Karton ausgeruht und am nächsten Tag konnte er dann von einer großen Wiese in die Freiheit starten.
Cigogne chez la police
La semaine dernière, dans une petite ville de l’Allgäu, une cigogne a dû passer une nuit chez la police. En effet, la police a été appelée parce que des gens avaient trouvé une cigogne qui ne voulait ou ne pouvait pas voler. Parce qu’elle avait peur des ravins étroits de maisons – d’après l’explication d’un expert de cigognes. La police a donc emmené la cigogne au commissariat. Là-bas, la cigogne s’est reposée dans un carton et le lendemain, elle est repartie en liberté depuis un grand champ.
Jüngste Bäcker Frankreichs
Arthur und Maxime sind Freunde - und sie sind die jüngsten Bäcker Frankreichs. Mit 18 und 20 Jahren haben sie vor kurzem ihre eigene Bäckerei in Charmes in den Vogesen eröffnet - direkt nach ihrer Ausbildung. Chef zu sein, ist eine große Verantwortung und bedeutet viel Arbeit, sagen die beiden. Aber es war ihr Traum eine eigene Bäckerei zu haben. Und weil er jetzt Wirklichkeit geworden ist, sind Arthur und Maxime sehr glücklich.
Les plus jeunes boulangers de France
Arthur et Maxime sont copains et ils sont les plus jeunes boulangers de France. A 18 et 20 ans, ils ont récemment ouvert leur propre boulangerie à Charmes dans les Vosges directement après leur formation. Être patron signifie avoir une grande responsabilité et beaucoup de travail, disent les deux. Mais c’était leur rêve d’avoir leur propre boulangerie. Et comme maintenant ce rêve est devenu réalité, Arthur et Maxime sont très heureux.
Meeresschildkröten auf Mallorca
Auf Mallorca sind zwölf Meeresschildkröten geschlüpft. Das Muttertier hatte die Eier Anfang Juni an einem beliebten Strand in Palma abgelegt. Um das Nest vor den vielen Touristen zu schützen, wurden mehrere Zäune drum herum gebaut. Die zwölf Meeresschildkröten-Babys werden jetzt noch aufgepäppelt, um später ins Meer ausgesetzt zu werden. Es ist sehr ungewöhnlich, dass die seltenen Meeresschildkröten soweit westlich im Mittelmeer ihre Eier ablegen. Auf Mallorca waren sie noch nie. Forschende sagen, das liegt am Klimawandel - die gestiegene Meerestemperatur verändert das Verhalten der Schildkröten.
Tortues de mer à Majorque
A Majorque, douze tortues de mer ont éclos. L’animal mère avait pondu les œufs sur une plage populaire de Palma. Pour protéger le nid des nombreux touristes, plusieurs clôtures ont été dressées tout autour. Maintenant, les douze tortues de mer bébés sont bien soignées pour pouvoir les lâcher dans la mer plus tard. C’est très inhabituel que des tortues de mer pondent leurs œufs très à l’ouest de la Méditerranée – et jamais auparavant à Majorque. Des chercheurs disent que c’est dû au changement climatique. L’augmentation de la température maritime modifie le comportement des tortues.
DOMINO Frage der Woche
DOMINO Kino-Tipp
Das SR 1 DOMINO Quiz
Jeden Sonntagmorgen zwischen 8.30 Uhr und 9.00 Uhr spielen wir mit Euch das DOMINO Quiz. Um mitzumachen, müsst Ihr anrufen, Glück haben und durchkommen, und dann eine Schätzfrage beantworten.
Zum Mitmachen
einfach bei SR 1
anrufen unter 0681 - 21 31.
Viel Glück!
Und zu gewinnen gibt es natürlich auch etwas ...: Diesmal schenken wir Euch Karten für die Vorstellung am 19. August, 21 Uhr, im Römermuseum Schwarzenacker des Films 'Asterix und Obelix im Reich der Mitte', den wir Euch vorgestellt haben.