"Unter Tannen" im SR Fernsehen
Saarländische Mini-Serie in Mundart vom 27. bis 29. Dezember, jeweils um 18.50 Uhr
Eine Mini-Serie ganz in saarländischem Dialekt, das ist "Unter Tannen". Das SR Fernsehen zeigt die Geschichte über einen Millionen-Fund im Wald in drei Folgen vom 27. bis 29. Dezember, jeweils umd 18.50 Uhr.
Die drei saarländischen Waldarbeiter Paul, Kalle und Boris entdecken tief im Wald, versteckt, unter Tannen, einen mysteriösen Koffer mit sehr viel Geld. Grundehrlich, wie sie nun einmal sind, investieren sie das Geld als moderne Robin Hoods in aus ihrer Sicht mildtätige und sinnvolle Projekte. Nur leider haben sie die Rechnung ohne Dieter gemacht, den Besitzer des Geldes. Mit ihm und seinen drei Handlangern Matteo, Kevin und Lambert ist nicht zu spaßen. Und was die Wiedergutmachung angeht, hat Dieter besondere Erwartungen an Paul, Kalle und Boris…
Regisseur und Autor Thomas Scherer ist Absolvent der Hochschule Offenburg und Sohn eines Bexbacher Revierförsters. Was liegt also näher, als eine saarländische Serie über saarländische Waldarbeiter in saarländischem Dialekt zu schreiben, deren drei Teile nun von Mittwoch, 27. Dezember, bis Freitag, 29. Dezember, jeweils um 18.50 Uhr im SR Fernsehen zu sehen sind? Der Saarländische Rundfunk unterstützte die Idee von Anfang an und gab im Sommer die ersten drei Folgen in Auftrag.
Das Saarland bietet mit seinen tiefen Wäldern, blauen Seen unter Bäumen und etlichen Felsformationen das ideale Grundsetting. Gerade im saarländischen Forst gibt es jede Menge unbekannter Orte, die ein spannendes und fast märchenhaftes Aussehen bieten. Und alle Kommunikation findet im saarländischen Dialekt statt, auch der Österreicher Paul hat sich die saarländische Mundart erarbeitet. Und das wenige Hochdeutsch führt zu schweren Verständigungsproblemen.
SR-Intendant Professor Thomas Kleist sagte zu dieser außergewöhnlichen Fernsehproduktion: „`Mir schwätze platt´: Das ist das Markenzeichen von „Unter Tannen“, der skurril-witzigen, neuen, saarländischen Mini-Fernseh-Serie. Mundart hat Tradition im Programm des Saarländischen Rundfunks. Richtig platziert und wohl dosiert stellt sie eine echte Bereicherung dar, denn die Saarländerinnen und Saarländer identifizieren sich gerne mit ihrem Dialekt. Ob auf SR 3 Saarlandwelle werktäglich um 8.30 Uhr die „Naachrischde uff platt“ oder freitags abends „Bei uns dehemm“, ob de Horsch Joschd und sein „Et is lo eine Freude, wo am Molen lo is“ ebenfalls freitags abends in `Wir im Saarland – Saar nur!´ im SR Fernsehen und sogar am `Tag der Mundartsprooch´ einen ganzen `aktuellen bericht´ auf Saarländisch oder auch der Saarländische Mundartpreis; und jetzt endlich mit `Unter Tannen´ ein fiktionaler Fernsehstoff in Mundart, der SR ist gerne dabei. Vill Schbass demett!“
Der Cast
„Unter Tannen“ zwischen den Tagen im SR Fernsehen mit Gerhard Polacek (PAUL), Bejo Dohmen (BORIS), Fridolin Sandmeyer (KALLE), Alice Hoffmann (MARIANNE), Hanno Friedrich (DIETER), Luisa Wietzorek (ALEXANDRA), Sebastian Müller-Bech (LAMBERT), Thomas Engel (BRECHT), Isabelle Gross (ANGELIKA), Alfredo Zermini (MATTEO), Klaus Ebert (KEVIN) und Simon Pawlowsky (TOBIAS) und vielen mehr.
Der Stab
Buch & Regie: Thomas Scherer; Co-Autorinnen: Marie Christener, Sarah Christener
Kamera: David Hugle; Musik: Michael Firmont; Schnitt: David Kassung, Thomas Scherer
SR-Redaktion: Andrea Etspüler, Christian Bauer
Die Folgen im SR Fernsehen
Mittwoch, 27. Dezember, 18.50 Uhr, „Der Fund“ (Folge 1)
Die drei Waldarbeiter Paul, Kalle und Boris entdecken tief im Wald unter Tannen einen mysteriösen Koffer mit sehr viel Geld. Rund eine Million sind drin. Und sie haben auch gleich gute Ideen, wie sie das Geld investieren. Nur leider haben sie die Rechnung ohne Dieter gemacht. Der will mithilfe seiner Handlanger Kevin, Matteo und Lambert das Geld zurückhaben. Da Paul, Kalle und Boris aber bereits investiert haben und nicht zahlen können, macht Dieter ihnen einen Vorschlag, den sie nicht ablehnen können…
Donnerstag, 28. Dezember, 18.50 Uhr, „Das Gemälde“ (Folge 2)
Die drei Waldarbeiter Paul, Kalle und Boris wollen aus der Sakristei der Kirche ein Gemälde des saarländischen Künstlers Bernhard Culmann stehlen, müssen jedoch feststellen, dass dieses für eine Sonderausstellung in ein nahe gelegenes Gemeindezentrum verfrachtet wurde. Kurzerhand planen sie einen Einbruch in das Gebäude, werden allerdings bei der Tat vom Hausmeister überrascht…
Freitag, 29. Dezember, 18.50 Uhr, „Der Künstler“ (Folge 3)
Der Hausmeister, der die Waldarbeiter bei ihrer Tat im Gemeindezentrum gesehen hat, hat sein gewonnenes Wissen leider mit dem Leben bezahlt. Lambert obliegt es, die Leiche zu beseitigen und zwar im Jägersburger Weiher. Natürlich müssen unsere drei Waldarbeiter Paul, Kalle und Boris dabei helfen. Und die sind alles andere als begeistert…
